πλαγγόνα: Difference between revisions
Κινδυνεύουσι γὰρ ὅσοι τυγχάνουσιν ὀρθῶς ἁπτόμενοι φιλοσοφίας λεληθέναι τοὺς ἄλλους ὅτι οὐδὲν ἄλλο αὐτοὶ ἐπιτηδεύουσιν ἢ ἀποθνῄσκειν τε καὶ τεθνάναι → Actually, the rest of us probably haven't realized that those who manage to pursue philosophy as it should be pursued are practicing nothing else but dying and being dead (Socrates via Plato, Phaedo 64a.5)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
|||
Line 9: | Line 9: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: | |etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[wax figure]], [[wax doll]] (Call. Cer. 91)<br />Derivatives: [[πλαγγόνιον]] n. <b class="b2">kind of ointment</b> (Polem. Hist. ap. Ath. 15, 690e, Sosib., Poll.).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: The last acc. to Polem. after the discoverer [[Πλαγγών]]; also [[πλαγγών]] as appellat. from the PN (D. a. o.)? | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''πλαγγών''': {plaggṓn}<br />'''Meaning''': [[Wachsfigur]], [[Wachspuppe]] (Kall. ''Cer''. 91)<br />'''Derivative''': mit [[πλαγγόνιον]] n. [[Art Salbe]] (Polem. Hist. ap. Ath. 15, 690e, Sosib., Poll.).<br />'''Etymology''' : Letzteres laut Polem. nach der Erfinderin Πλαγγών; ob auch [[πλαγγών]] als Appellat. aus dem PN (D. u. a.)?<br />'''Page''' 2,547 | |ftr='''πλαγγών''': {plaggṓn}<br />'''Meaning''': [[Wachsfigur]], [[Wachspuppe]] (Kall. ''Cer''. 91)<br />'''Derivative''': mit [[πλαγγόνιον]] n. [[Art Salbe]] (Polem. Hist. ap. Ath. 15, 690e, Sosib., Poll.).<br />'''Etymology''' : Letzteres laut Polem. nach der Erfinderin Πλαγγών; ob auch [[πλαγγών]] als Appellat. aus dem PN (D. u. a.)?<br />'''Page''' 2,547 | ||
}} | }} |
Revision as of 14:41, 9 December 2022
German (Pape)
[Seite 623] ῶνος, ὁ, eine Wachspuppe, Callim. Ger. 92 u. VLL.
Greek (Liddell-Scott)
πλαγγών: -όνος, ὁ, (πλάσσω) κηρίνη κοῦκλα, Καλλ. εἰς Δήμητρ. 91. ― Καθ’ Ἡσύχ.: πλαγγών· κήρινον τι κοροκόσμιον, σφαῖρα, καλαθὶς (κάχαρις;), καὶ πλαγγόνες κεκρύφαλα».
Greek Monolingual
η / πλαγγών, -όνος, ὁ, ἡ, ΝΑ, και πλαγγόνα, η, Ν
μικρό κέρινο ομοίωμα ανθρώπου, κέρινη κούκλα με αρκετά πεπλατυσμένο σώμα και κινητά χέρια και πόδια
αρχ.
(κατά τον Ησύχ.) α) «σφαῑρα, καλαθίς»
β) «πλαγγόνες κεκρύφαλα».
[ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ. Η μορφή της λ. θα μπορούσε να οδηγήσει στη σύνδεσή της με το θ. πλαγγ- του ρ. πλάζω (πρβλ. πλάγγ-ος), η σημασία της όμως γεννά προβλήματα. Παρλλ., το μαρτυρούμενο ανθρωπωνύμιο Πλαγγών (πρβλ. πλαγγόνων) μάλλον ταυτίζεται με το προσηγορικό].
Frisk Etymological English
Grammatical information: f.
Meaning: wax figure, wax doll (Call. Cer. 91)
Derivatives: πλαγγόνιον n. kind of ointment (Polem. Hist. ap. Ath. 15, 690e, Sosib., Poll.).
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: The last acc. to Polem. after the discoverer Πλαγγών; also πλαγγών as appellat. from the PN (D. a. o.)?
Frisk Etymology German
πλαγγών: {plaggṓn}
Meaning: Wachsfigur, Wachspuppe (Kall. Cer. 91)
Derivative: mit πλαγγόνιον n. Art Salbe (Polem. Hist. ap. Ath. 15, 690e, Sosib., Poll.).
Etymology : Letzteres laut Polem. nach der Erfinderin Πλαγγών; ob auch πλαγγών als Appellat. aus dem PN (D. u. a.)?
Page 2,547