μιξόθηρ: Difference between revisions
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=miksothir | |Transliteration C=miksothir | ||
|Beta Code=mico/qhr | |Beta Code=mico/qhr | ||
|Definition=θηρος, ὁ, <span class="sense"> | |Definition=θηρος, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[half-beast]], φῶτες μ. <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>1161</span>, cf. Lyc.650, <span class="bibl">D.H.<span class="title">Th.</span>6</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 14:44, 30 December 2020
English (LSJ)
θηρος, ὁ, A half-beast, φῶτες μ. E.Ion1161, cf. Lyc.650, D.H.Th.6.
German (Pape)
[Seite 189] ηρος, halb Thier, halb Mensch, thiergemischt; φῶτες, Eur. Ion 1161; ἄνθρωπος, Ep. ad. 296 (Plan. 126).
Greek (Liddell-Scott)
μιξόθηρ: ὁ, ὁ κατὰ τὸ ἥμισυ θηρίον, φὼς μ. Εὐρ. Ἴων 1161, πρβλ. Λυκόφρ. 650, κτλ.
French (Bailly abrégé)
ηρος (ὁ, ἡ)
qui est moitié homme, moitié animal.
Étymologie: μίγνυμι, θρόος.
Greek Monotonic
μιξόθηρ: ὁ, κατά το ήμισυ κτήνος, σε Ευρ.
Russian (Dvoretsky)
μιξόθηρ: ηρος adj. полуживотное: φὼς μ. Eur. = Κένταυρος.
