ἔκταμα: Difference between revisions

From LSJ

Λυποῦντα λύπει, καὶ φιλοῦνθ' ὑπερφίλει → Illata mala repende; amantem magis ama → Den kränke, der dich kränkt, und liebe den, der liebt

Menander, Monostichoi, 322
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ektama
|Transliteration C=ektama
|Beta Code=e)/ktama
|Beta Code=e)/ktama
|Definition=ατος, τό, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[extent]], [[length]], Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>2</span>, Suid.s.v. [[πῆχυς]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> gloss on [[ὄρεγμα]], Sch.<span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>308</span>.</span>
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[extent]], [[length]], Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>2</span>, Suid.s.v. [[πῆχυς]]. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> gloss on [[ὄρεγμα]], Sch.<span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>308</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:15, 1 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔκτᾰμα Medium diacritics: ἔκταμα Low diacritics: έκταμα Capitals: ΕΚΤΑΜΑ
Transliteration A: éktama Transliteration B: ektama Transliteration C: ektama Beta Code: e)/ktama

English (LSJ)

ατος, τό, A extent, length, Sch.Ar.Nu.2, Suid.s.v. πῆχυς. 2 gloss on ὄρεγμα, Sch.E.Ph.308.

German (Pape)

[Seite 779] τό, das Ausgedehnte, die Ausdehnung, Schol. Ar. Nubb. 2 u. A.

Greek (Liddell-Scott)

ἔκτᾰμα: τό, ἔκτασις, μῆκος, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Νεφ. 2.

Spanish (DGE)

-ματος, τό
1 concr. pieza extendida τὸ ἐκτείνεσθαι τὸν οὐρανὸν ὥσπερ τι ἔ. ἐν χερσὶ τεχνίτου como explicación de un texto bíbl., Ath.Al.M.27.436B.
2 abstr. extensión c. valor espacial τὸ ἔ. τοῦ ἑνὸς τοίχου στάδιοι ιγ Cat.Gen.839, Iubil.y (p.88), τὸ ἔ. ... τῆς παρειᾶς glosa a παρηίδων τ' ὄρεγμα Sch.E.Ph.307, cf. Sch.Er.Il.19.267c, Sud.s.u. πῆχυς
c. valor temp., Sch.Ar.Nu.2c.

Greek Monolingual

το (Α ἔκταμα)
το αποτέλεσμα του εκτείνω, η έκταση, το μήκος κατά το οποίο εκτείνεται κάτι
νεοελλ.
ναυτ. το μήκος που έχει η αλυσίδα της άγκυρας του πλοίου, αλλιώς κάθεμα, κν. καλούμο.