λαικαστής: Difference between revisions
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=laikastis | |Transliteration C=laikastis | ||
|Beta Code=laikasth/s | |Beta Code=laikasth/s | ||
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[wencher]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>79</span>:—fem. | |Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[fellator]], [[cock-sucker]], [[cocksucker]], [[cock sucker]], [[dick sucker]], [[dicksucker]], [[wencher]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>79</span>:—fem. [[λαικάστρια]], [[strumpet]], ib.<span class="bibl">529</span>, <span class="bibl">537</span>, <span class="bibl">Pherecr. 149</span>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Pk.</span>235</span>:—also λαικ-άς, άδος, <span class="bibl">Aristaenet.2.16</span> (s.v.l.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 14:20, 8 June 2021
English (LSJ)
οῦ, ὁ, A fellator, cock-sucker, cocksucker, cock sucker, dick sucker, dicksucker, wencher, Ar.Ach.79:—fem. λαικάστρια, strumpet, ib.529, 537, Pherecr. 149, Men.Pk.235:—also λαικ-άς, άδος, Aristaenet.2.16 (s.v.l.).
German (Pape)
[Seite 6] ὁ, der Hurer, Ar. Ach. 79.
Greek (Liddell-Scott)
λαικαστής: -οῦ, ὁ, πόρνος, Ἀριστοφ. Ἀχ. 79· - θηλ. λαικάστρια, πόρνη, αἰσχρὰ γυνή, αὐτόθι 529, 537, Φερεκρ. ἐν «Χείρωνι» 8· - ὡσαύτως λαικάς, άδος, Ἀρισταίν. 2. 16.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
prostitué.
Étymologie: λαικάζω.
Greek Monolingual
λαικαστής, ὁ (Α) λαικάζω
πόρνος («ἡμεῑς δὲ λαικαστάς γε καὶ καταπύγονας», Αριστοφ.).
Greek Monotonic
λαικαστής: -οῦ, ὁ, έκφυλος, πόρνος, σε Αριστοφ.· θηλ. λαικάστρια, πόρνη, εταίρα, στον ίδ.
Russian (Dvoretsky)
λαικαστής: οῦ ὁ развратник Arph.
Middle Liddell
λαικαστής, οῦ, [from λαικάζω
a wencher, Ar.:—fem. λαικάστρια, a wench, harlot, Ar.
