ταφών: Difference between revisions
From LSJ
Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz
m (Text replacement - " τοῡ " to " τοῦ ") |
m (Text replacement - "εῑον" to "εῖον") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=και [[ταφαιών]] και [[ταφών]], -ῶνος, ὁ, Α<br />[[τόπος]] ταφής, [[νεκροταφείο]] («τὸ | |mltxt=και [[ταφαιών]] και [[ταφών]], -ῶνος, ὁ, Α<br />[[τόπος]] ταφής, [[νεκροταφείο]] («τὸ μνημεῖον τοῦ ταφεῶνος ἔκτισεν ἐξ ἰδίων Σεπτίμιος», <b>επιγρ.</b> Παλμύρας).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τάφος]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -(<i>ε</i>)<i>ών</i> (<b>πρβλ.</b> [[ἀνδρεών]], [[ἀνδρών]])]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 10:22, 24 August 2022
English (LSJ)
A v. τέθηπα. II v. ταφεών (burial ground).
Greek Monolingual
και ταφαιών και ταφών, -ῶνος, ὁ, Α
τόπος ταφής, νεκροταφείο («τὸ μνημεῖον τοῦ ταφεῶνος ἔκτισεν ἐξ ἰδίων Σεπτίμιος», επιγρ. Παλμύρας).
[ΕΤΥΜΟΛ. < τάφος + επίθημα -(ε)ών (πρβλ. ἀνδρεών, ἀνδρών)].
German (Pape)
[Seite 1075] s. τέθηπα.
French (Bailly abrégé)
part. de ἔταφον, ao.2 de θάπτω;
v. τέθηπα.
Greek Monotonic
τᾰφών: μτχ. αορ. βʹ· βλ. τέθηπα.
Russian (Dvoretsky)
ταφών: part. aor. к τέθηπα.
