κυοφόρος: Difference between revisions
From LSJ
Μεταλαμβάνει ὁ δοῦλος τοῦ Θεοῦ (Ὄνομα) Σῶμα καὶ Αἷμα Χριστοῦ, εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν καὶ ζωὴν αἰώνιον. Ἀμήν. → The servant of God (Name) partakes of the Body and Blood of Christ for the remission of sins and life eternal.
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κυοφόρος]], -ον (AM)<br />[[εύφορος]], [[γόνιμος]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>φρ.</b> «[[κυοφόρος]] [[δίφρος]]» — ειδικό [[κάθισμα]] για τις επιτόκους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κυῶ</i> <span style="color: red;">+</span> -[[φόρος]] (<span style="color: red;"><</span> [[φέρω]]), [[πρβλ]]. | |mltxt=[[κυοφόρος]], -ον (AM)<br />[[εύφορος]], [[γόνιμος]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>φρ.</b> «[[κυοφόρος]] [[δίφρος]]» — ειδικό [[κάθισμα]] για τις επιτόκους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κυῶ</i> <span style="color: red;">+</span> -[[φόρος]] (<span style="color: red;"><</span> [[φέρω]]), [[πρβλ]]. [[αχθοφόρος]], [[κάρποφόρος]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:45, 24 August 2021
English (LSJ)
ον, pregnant, fertile, γῆ EM 546.8, cf. PLond. 1821.161.
German (Pape)
[Seite 1534] Leibesfrucht tragend, schwanger, Sp.
Greek Monolingual
κυοφόρος, -ον (AM)
εύφορος, γόνιμος
μσν.
φρ. «κυοφόρος δίφρος» — ειδικό κάθισμα για τις επιτόκους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κυῶ + -φόρος (< φέρω), πρβλ. αχθοφόρος, κάρποφόρος.
