θεοληψία: Difference between revisions
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
|||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1196.png Seite 1196]] ἡ, göttliche Begeisterung, Plut. amator. 18. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1196.png Seite 1196]] ἡ, göttliche Begeisterung, Plut. amator. 18. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> inspiration divine;<br /><b>2</b> superstition.<br />'''Étymologie:''' [[θεόληπτος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''θεοληψία''': ἡ, [[θεοπνευστία]], [[θεία]] [[ἔμπνευσις]], Πλούτ. 2. 763Α. 2) [[δεισιδαιμονία]], [[αὐτόθι]] 56Ε. | |lstext='''θεοληψία''': ἡ, [[θεοπνευστία]], [[θεία]] [[ἔμπνευσις]], Πλούτ. 2. 763Α. 2) [[δεισιδαιμονία]], [[αὐτόθι]] 56Ε. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 20:00, 1 October 2022
English (LSJ)
ἡ, A inspiration, Plu.2.763a. 2 superstition, ib.56e. 3 frenzy, madness, Vett.Val.210.4 (pl.).
German (Pape)
[Seite 1196] ἡ, göttliche Begeisterung, Plut. amator. 18.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
1 inspiration divine;
2 superstition.
Étymologie: θεόληπτος.
Greek (Liddell-Scott)
θεοληψία: ἡ, θεοπνευστία, θεία ἔμπνευσις, Πλούτ. 2. 763Α. 2) δεισιδαιμονία, αὐτόθι 56Ε.
Greek Monolingual
η (Α θεοληψία) θεόληπτος
η θεϊκή έμπνευση
νεοελλ.
(ψυχιατρ.) ψυχοπαθολογική κατάσταση κατά την οποία αυτός που πάσχει βρίσκεται συνεχώς σε έκσταση ενώπιον της ιδέας του θεού
αρχ.
1. δεισιδαιμονία
2. μανία, παραφροσύνη.
Russian (Dvoretsky)
θεοληψία: ἡ
1) боговдохновенность Plut.;
2) суеверность, суеверие Plut.
