ἐργατήσιος: Difference between revisions
From LSJ
Ἱερὸν ἀληθῶς ἐστιν ἡ συμβουλία → Consilia dare, res prorsus et vere sacra est → Ein Heiligtum ist in der Tat ein guter Rat
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ergatisios | |Transliteration C=ergatisios | ||
|Beta Code=e)rgath/sios | |Beta Code=e)rgath/sios | ||
|Definition=α, ον, | |Definition=α, ον, = [[ἐργάσιμος]], [[χώρα]] dub. in <span class="bibl">Plu. <span class="title">Cat.Ma.</span>21</span> ([[varia lectio|v.l.]] [[ἔργα πίσσια]]). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 08:10, 24 August 2022
English (LSJ)
α, ον, = ἐργάσιμος, χώρα dub. in Plu. Cat.Ma.21 (v.l. ἔργα πίσσια).
German (Pape)
[Seite 1020] einträglich, ergiebig, χώρα Plut. Cat. mai. 21.
Greek (Liddell-Scott)
ἐργᾰτήσιος: -α, -ον, παρέχων εἰσόδημα, χώρα Πλουτ. Κάτων Πρεσβ. 21.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
productif, fertile.
Étymologie: ἐργάτης.
Greek Monolingual
ἐργατήσιος, -ία, -ιον (Α)
φρ. «ἐργατήσιος χώρα» — χώρα που παρέχει εισόδημα, εύφορη.
Greek Monotonic
ἐργᾰτήσιος: -α, -ον, αυτός που παρέχει εισόδημα, προσοδοφόρος, σε Πλούτ.
Russian (Dvoretsky)
ἐργᾰτήσιος: плодородный, доходный (χώρα Plut.).
Middle Liddell
ἐργᾰτήσιος, η, ον
producing an income, Plut.
