σωφρόνημα: Difference between revisions

From LSJ

φιλοτιμία καλεῖ τέχν' ὑπερόντα κτλ. → ambition for honor is calling superior sons ... (Inscription on church wall, Constantinople)

Source
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s'-]+)(<\/b>)" to "$2")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sofronima
|Transliteration C=sofronima
|Beta Code=swfro/nhma
|Beta Code=swfro/nhma
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[an example of self-control]], <span class="bibl">X.<span class="title">Ages.</span>5.4</span>, <span class="title">Stoic.</span>3.136; cf. [[σωφρόνισμα]].</span>
|Definition=ατος, τό, [[an example of self-control]], <span class="bibl">X.<span class="title">Ages.</span>5.4</span>, <span class="title">Stoic.</span>3.136; cf. [[σωφρόνισμα]].
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 19:25, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σωφρόνημα Medium diacritics: σωφρόνημα Low diacritics: σωφρόνημα Capitals: ΣΩΦΡΟΝΗΜΑ
Transliteration A: sōphrónēma Transliteration B: sōphronēma Transliteration C: sofronima Beta Code: swfro/nhma

English (LSJ)

ατος, τό, an example of self-control, X.Ages.5.4, Stoic.3.136; cf. σωφρόνισμα.

German (Pape)

[Seite 1062] τό, die That eines σώφρων, Beweis von Mäßigung, Enthaltsamkeit, Xen. Ages. 5, 4. Auch was mäßig macht, Aristaroh. b. Stob. flor. 120, 2.

Greek (Liddell-Scott)

σωφρόνημα: τό, πρᾶξις σωφροσύνης, Ξεν. Ἀγησ. 5, 4, Στοβ. Ἐκλογ. 2. 194, πρβλ. σωφρόνισμα. ΙΙ. = σωφρονιστής, Ἀρίσταρχ. παρὰ Στοβ. σ. 602. 13.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
trait de modération.
Étymologie: σωφρονέω.

Greek Monolingual

τὸ, Α σωφρονῶ
πράξη σωφροσύνης.

Greek Monotonic

σωφρόνημα: τό, πράξη σωφροσύνης, σε Ξεν.

Russian (Dvoretsky)

σωφρόνημα: ατος τό поступок скромного человека, пример скромности Xen.

Middle Liddell

σωφρόνημα, ατος, τό, [from σωφρονέω
an instance of temperance, Xen.