νουνέχεια: Difference between revisions
From LSJ
Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=noune/xeia | |Beta Code=noune/xeia | ||
|Definition=ἡ, [[good sense]], [[discretion]], <span class="bibl">Plb.4.82.3</span>, Andronic.<span class="title">Pass.</span> p.578 M., <span class="title">Stoic.</span>3.64. | |Definition=ἡ, [[good sense]], [[discretion]], <span class="bibl">Plb.4.82.3</span>, Andronic.<span class="title">Pass.</span> p.578 M., <span class="title">Stoic.</span>3.64. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />prudence, sagesse.<br />'''Étymologie:''' [[νουνεχής]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''νουνέχεια''': ἡ, τὸ ἔχειν νοῦν, [[φρόνησις]], Πολύβ. 4. 82, 3 | |lstext='''νουνέχεια''': ἡ, τὸ ἔχειν νοῦν, [[φρόνησις]], Πολύβ. 4. 82, 3 | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 22:10, 1 October 2022
English (LSJ)
ἡ, good sense, discretion, Plb.4.82.3, Andronic.Pass. p.578 M., Stoic.3.64.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
prudence, sagesse.
Étymologie: νουνεχής.
Greek (Liddell-Scott)
νουνέχεια: ἡ, τὸ ἔχειν νοῦν, φρόνησις, Πολύβ. 4. 82, 3
Greek Monolingual
η (Α νουνέχεια) νουνεχής
σύνεση, φρονιμάδα.
Greek Monotonic
νουνέχεια: ἡ, ιδιότητα νοητικής αντίληψης, σύνεση, σωφροσύνη, σε Πολύβ.
Russian (Dvoretsky)
νουνέχεια: ἡ благоразумие, рассудительность (ν. καὶ ἐπιδεξιότης Polyb.).
Middle Liddell
νουνέχεια, ἡ,
good sense, discretion, Polyb. [from νουνεχής
