Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐπιδεξιότης

Γελᾷ δ' ὁ μωρός, κἄν τι μὴ γέλοιον ᾖ -> The fool laughs even when there's nothing to laugh at
Menander
Full diacritics: ἐπιδεξῐότης Medium diacritics: ἐπιδεξιότης Low diacritics: επιδεξιότης Capitals: ΕΠΙΔΕΞΙΟΤΗΣ
Transliteration A: epidexiótēs Transliteration B: epidexiotēs Transliteration C: epideksiotis Beta Code: e)pidecio/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ,

   A handiness, cleverness, tact, Pittac. ap. Stob.3.1.172, Aeschin.2.47, Arist.EN1128a17: pl., Plu. 2.441b.    II. position on the right, Paul.Al.E.3.

German (Pape)

[Seite 936] ητος, ἡ, Gewandtheit, Artigkeit, ἡ ἐν τοῖς πότοις Aesch. 2, 47; Arist. eth. 4, 8; καὶ νουνέχεια Pol. 4, 82, 3; καὶ ἀγχίνοια 18, 11, 6; im plur., Plut. de virt. mor. 2 E.

French (Bailly abrégé)

ητος (ἡ) :
dextérité, adresse ; p. ext. αἱ ἐπιδεξιότητες souplesse d’esprit, intelligence.
Étymologie: ἐπιδέξιος.

Greek Monotonic

ἐπιδεξιότης: -ητος, ἡ, επιδεξιότητα, εξυπνάδα, σε Αισχίν.

Russian (Dvoretsky)

ἐπιδεξιότης: ητος ἡ тж. pl. ловкость, искусность Aeschin., Arst., Polyb., Plut.

Middle Liddell

ἐπιδεξιότης, ητος, [from ἐπιδέξιος
dexterity, cleverness, Aeschin.