νυκτιχόρευτος: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε θηρίον θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god

Aristotle, Politics, 1253a25
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (pape replacement)
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[νυκτιχόρευτος]], -ον (Α)<br />αυτός που ανήκει σε νυχτερινούς χορούς («[[λαμπάδα]] νυκτιχόρευτον», <b>Νόνν.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>νυκτι</i>- (<b>βλ.</b> ετυμολ. λ. [[νύχτα]]) <span style="color: red;">+</span> [[χορεύω]].
|mltxt=[[νυκτιχόρευτος]], -ον (Α)<br />αυτός που ανήκει σε νυχτερινούς χορούς («[[λαμπάδα]] νυκτιχόρευτον», <b>Νόνν.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>νυκτι</i>- (<b>βλ.</b> ετυμολ. λ. [[νύχτα]]) <span style="color: red;">+</span> [[χορεύω]].
}}
{{pape
|ptext=<i>mit nächtlichem [[Reigen]]</i>, Nonn. <i>D</i>. 9.118 und [[öfter]].
}}
}}

Revision as of 17:11, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νυκτῐχόρευτος Medium diacritics: νυκτιχόρευτος Low diacritics: νυκτιχόρευτος Capitals: ΝΥΚΤΙΧΟΡΕΥΤΟΣ
Transliteration A: nyktichóreutos Transliteration B: nyktichoreutos Transliteration C: nyktichoreftos Beta Code: nuktixo/reutos

English (LSJ)

ον, belonging to nightly dances, Nonn.D.12.391.

Greek (Liddell-Scott)

νυκτῐχόρευτος: -ον, ὁ ἀνήκων εἰς νυκτερινοὺς χορούς, Νόνν. Δ. 12. 391.

Greek Monolingual

νυκτιχόρευτος, -ον (Α)
αυτός που ανήκει σε νυχτερινούς χορούς («λαμπάδα νυκτιχόρευτον», Νόνν.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < νυκτι- (βλ. ετυμολ. λ. νύχτα) + χορεύω.

German (Pape)

mit nächtlichem Reigen, Nonn. D. 9.118 und öfter.