ἀνάνδρωτος: Difference between revisions
From LSJ
Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)na/ndrwtos | |Beta Code=a)na/ndrwtos | ||
|Definition=[[widowed]], εὐναί <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>110</span> (lyr.). | |Definition=[[widowed]], εὐναί <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>110</span> (lyr.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον [[sin marido]] εὐναί S.<i>Tr</i>.110. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου;<br /><i>adj. f.</i><br />sans époux.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ἀνδρόω]]. | |btext=ου;<br /><i>adj. f.</i><br />sans époux.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ἀνδρόω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Revision as of 13:00, 1 October 2022
English (LSJ)
widowed, εὐναί S.Tr.110 (lyr.).
Spanish (DGE)
-ον sin marido εὐναί S.Tr.110.
German (Pape)
[Seite 199] des Mannes beraubt, verwittwet, εὐναί Soph. Tr. 109.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνάνδρωτος: θήλ. ἐστερημένη, ἔρημος ἀνδρός, εὐναὶ Σοφ. Τρ. 110.
French (Bailly abrégé)
ου;
adj. f.
sans époux.
Étymologie: ἀ, ἀνδρόω.
Greek Monolingual
ἀνάνδρωτος, -ον (Α) ἀνδροῦμαι
ο στερημένος από άνδρα.
Greek Monotonic
ἀνάνδρωτος: -ον (ἀνδρόω), ορφανός, στερημένος, εὐναί, σε Σοφ.
Russian (Dvoretsky)
ἀνάνδρωτος: adj. f лишившаяся супруга, овдовевшая (εὐναί Soph.).