ἀνατανύω: Difference between revisions

From LSJ

ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)natanu/w
|Beta Code=a)natanu/w
|Definition=poet. ἀντ-, = [[ἀνατείνω]], <span class="bibl">Call.<span class="title">Jov.</span>30</span>, <span class="title">IG</span>14.1015, <span class="title">APl.</span>4.101:—Med., ἀνὰ χεῖρα τανύσσατο <span class="bibl">A.R.1.344</span>.
|Definition=poet. ἀντ-, = [[ἀνατείνω]], <span class="bibl">Call.<span class="title">Jov.</span>30</span>, <span class="title">IG</span>14.1015, <span class="title">APl.</span>4.101:—Med., ἀνὰ χεῖρα τανύσσατο <span class="bibl">A.R.1.344</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀνατᾰνύω) <b class="num">• Alolema(s):</b> poét. ἀντ- Call.<i>Iou</i>.30, <i>IUrb.Rom</i>.149.5, <i>AP</i> 16.101<br />[[levantar]], [[alzar]] μέγαν ... πῆχυν Call.l.c., χεῖρα <i>IUrb.Rom</i>.l.c., κορύνην <i>AP</i> [[l.c.]]<br /><b class="num">•</b>v. med. [[extender]] ἀνὰ χεῖρα τανύσσατο A.R.1.344.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀνατανύω''': ποιητ. ἀντανύω, = [[ἀνατείνω]], Καλλ. εἰς Δία 30.
|lstext='''ἀνατανύω''': ποιητ. ἀντανύω, = [[ἀνατείνω]], Καλλ. εἰς Δία 30.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀνατᾰνύω) <b class="num">• Alolema(s):</b> poét. ἀντ- Call.<i>Iou</i>.30, <i>IUrb.Rom</i>.149.5, <i>AP</i> 16.101<br />[[levantar]], [[alzar]] μέγαν ... πῆχυν Call.l.c., χεῖρα <i>IUrb.Rom</i>.l.c., κορύνην <i>AP</i> [[l.c.]]<br /><b class="num">•</b>v. med. [[extender]] ἀνὰ χεῖρα τανύσσατο A.R.1.344.
}}
}}

Revision as of 16:30, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνατᾰνύω Medium diacritics: ἀνατανύω Low diacritics: ανατανύω Capitals: ΑΝΑΤΑΝΥΩ
Transliteration A: anatanýō Transliteration B: anatanyō Transliteration C: anatanyo Beta Code: a)natanu/w

English (LSJ)

poet. ἀντ-, = ἀνατείνω, Call.Jov.30, IG14.1015, APl.4.101:—Med., ἀνὰ χεῖρα τανύσσατο A.R.1.344.

Spanish (DGE)

(ἀνατᾰνύω) • Alolema(s): poét. ἀντ- Call.Iou.30, IUrb.Rom.149.5, AP 16.101
levantar, alzar μέγαν ... πῆχυν Call.l.c., χεῖρα IUrb.Rom.l.c., κορύνην AP l.c.
v. med. extender ἀνὰ χεῖρα τανύσσατο A.R.1.344.

German (Pape)

[Seite 210] = ἀνατείνω, Call. Iov. 30.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνατανύω: ποιητ. ἀντανύω, = ἀνατείνω, Καλλ. εἰς Δία 30.