ἄνιος: Difference between revisions
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)/nios | |Beta Code=a)/nios | ||
|Definition=ον, = [[ἀνιαρός]], <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>256</span>,<span class="bibl">1055</span>,<span class="bibl">1061</span>; <b class="b3">ἄνιος· ἀνατεπείς</b> (sic), Hsch. | |Definition=ον, = [[ἀνιαρός]], <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>256</span>,<span class="bibl">1055</span>,<span class="bibl">1061</span>; <b class="b3">ἄνιος· ἀνατεπείς</b> (sic), Hsch. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἄνῐος) -ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[doloroso]], [[funesto]] ἄνι' ἄνια κακὰ νεόκοτα καὶ δάι' duros, duros, ¡ay! males repentinos y crueles</i> A.<i>Pers</i>.256, cf. [[ἄνιος]]· ἀνατεπείς Hsch. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><i>c.</i> [[ἀνιαρός]]. | |btext=ος, ον :<br /><i>c.</i> [[ἀνιαρός]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 16:15, 1 October 2022
English (LSJ)
ον, = ἀνιαρός, A.Pers.256,1055,1061; ἄνιος· ἀνατεπείς (sic), Hsch.
Spanish (DGE)
(ἄνῐος) -ον
• Prosodia: [ᾰ-]
doloroso, funesto ἄνι' ἄνια κακὰ νεόκοτα καὶ δάι' duros, duros, ¡ay! males repentinos y crueles A.Pers.256, cf. ἄνιος· ἀνατεπείς Hsch.
German (Pape)
[Seite 237] = ἀνιαρός, κακά Aesch. Pers. 252. 1012. 1018.
Greek (Liddell-Scott)
ἄνῐος: -ον, (ἀνία) = ἀνιαρὸς Αἰσχύλ. Πέρσ. 256, 1055, 1061.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
c. ἀνιαρός.
Greek Monolingual
Greek Monotonic
ἄνῐος: -ον (ἀνία) = ἀνιαρός, σε Αισχύλ.
Russian (Dvoretsky)
ἄνιος: Aesch. = ἀνιαρός.
