τετράσκαλμος: Difference between revisions
From LSJ
ἂν βούλησθε ἀκούειν καί μοι περιουσία ᾖ τοῦ ὕδατος → if you care to hear and if the water in the water-clock holds out, if you care to hear and if I have time enough for speaking
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1099.png Seite 1099]] mit vier Rudern, D. Sic. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1099.png Seite 1099]] mit vier Rudern, D. Sic. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τετράσκαλμος:''' с четырьмя уключинами, т. е. четырехвесельный (τὰ πλοῖα Diod.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει [[τέσσερεις]] σκαλμούς, τετράκωπος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τετρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[σκαλμός]] «[[μικρός]] [[πάσσαλος]], όπου στηρίζεται το [[κουπί]]» (<b>πρβλ.</b> <i>πεντά</i>-<i>σκαλμος</i>)]. | |mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει [[τέσσερεις]] σκαλμούς, τετράκωπος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τετρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[σκαλμός]] «[[μικρός]] [[πάσσαλος]], όπου στηρίζεται το [[κουπί]]» (<b>πρβλ.</b> <i>πεντά</i>-<i>σκαλμος</i>)]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:05, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, four-oared, D.S.40.1.
German (Pape)
[Seite 1099] mit vier Rudern, D. Sic.
Russian (Dvoretsky)
τετράσκαλμος: с четырьмя уключинами, т. е. четырехвесельный (τὰ πλοῖα Diod.).
Greek (Liddell-Scott)
τετράσκαλμος: -ον, ὁ ἔχων τέσσαρας σκαλμούς, τετράκωπος, τετρασκάλμου πλοίου Διοδ. Ἐκλογ. 632. 77.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που έχει τέσσερεις σκαλμούς, τετράκωπος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τετρ(α)- + σκαλμός «μικρός πάσσαλος, όπου στηρίζεται το κουπί» (πρβλ. πεντά-σκαλμος)].
