ἔρεψις: Difference between revisions

From LSJ

Γυναικὸς ἐσθλῆς ἐπιτυχεῖν οὐ ῥᾴδιον → Certe invenire feminam haud facile est bonam → Ein braves Eheweib zu finden ist nicht leicht

Menander, Monostichoi, 94
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />toit.<br />'''Étymologie:''' [[ἐρέφω]].
|btext=εως (ἡ) :<br />toit.<br />'''Étymologie:''' [[ἐρέφω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἔρεψις:''' εως ἡ [[ἐρέφω]] [[крыша]], [[кровля]] Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἔρεψις:''' -εως, ἡ ([[ἐρέφω]]), [[επιστέγασμα]], [[σκεπή]], σε Πλούτ.
|lsmtext='''ἔρεψις:''' -εως, ἡ ([[ἐρέφω]]), [[επιστέγασμα]], [[σκεπή]], σε Πλούτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἔρεψις:''' εως ἡ [[ἐρέφω]] [[крыша]], [[кровля]] Plut.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἔρεψις]], εως [[ἐρέφω]]<br />a [[roofing]], [[roof]], Plut.
|mdlsjtxt=[[ἔρεψις]], εως [[ἐρέφω]]<br />a [[roofing]], [[roof]], Plut.
}}
}}

Revision as of 20:15, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔρεψις Medium diacritics: ἔρεψις Low diacritics: έρεψις Capitals: ΕΡΕΨΙΣ
Transliteration A: érepsis Transliteration B: erepsis Transliteration C: erepsis Beta Code: e)/reyis

English (LSJ)

εως, ἡ, roofing, Thphr.HP5.6.1, Supp.Epigr.3.147 (iii B. C.); style of roof, Plu.Per.13, Ant.45, etc.

German (Pape)

[Seite 1026] ἡ, das Bedecken, Bedachen, das Dach, Theophr.; Plut. Pericl. 13 Anton. 45.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
toit.
Étymologie: ἐρέφω.

Russian (Dvoretsky)

ἔρεψις: εως ἡ ἐρέφω крыша, кровля Plut.

Greek (Liddell-Scott)

ἔρεψις: -εως, ἡ, ἐπιστέγασις, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 5. 6, 1 στέγη, Πλουτ. Περικλ. 13, Ἀνώνυμ. 45, κτλ.

Greek Monolingual

ἔρεψις, ἡ (Α)
1. η ενέργεια και το αποτέλεσμα του ερέφω, η επιστέγαση
2. στέγη, σκεπή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ερέφω «καλύπτω»].

Greek Monotonic

ἔρεψις: -εως, ἡ (ἐρέφω), επιστέγασμα, σκεπή, σε Πλούτ.

Middle Liddell

ἔρεψις, εως ἐρέφω
a roofing, roof, Plut.