herald: Difference between revisions

From LSJ

ὁ δ' εὖ ἔρδων θεοὺς ἐλπίδι κυδροτέρᾳ σαίνει κέαρ → but he who does well to the gods cheers his heart with a more glorious hope

Source
(CSV4)
mNo edit summary
Line 14: Line 14:
<b class="b2">Summon by herald</b>: Ar. and V. εἰσκηρύσσειν.
<b class="b2">Summon by herald</b>: Ar. and V. εἰσκηρύσσειν.
<b class="b2">Escort</b>: P. and V. πέμπειν, προπέμπειν.
<b class="b2">Escort</b>: P. and V. πέμπειν, προπέμπειν.
<b class="b2">Dawn heralding the day</b>: V. [[φωσφόρος]] <b class="b2"></b>Εως, ἡ.
<b class="b2">Dawn heralding the day</b>: V. [[φωσφόρος]] <b class="b2"></b>Ἕως, ἡ.
<b class="b2">Portend</b>: P. and V. σημαίνειν, φαίνειν, V. προσημαίνειν, προφαίνειν.
<b class="b2">Portend</b>: P. and V. σημαίνειν, φαίνειν, V. προσημαίνειν, προφαίνειν.
}}
}}

Revision as of 15:13, 23 February 2019

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 397.jpg

subs.

P. and V. κῆρυξ, ὁ, V. κλητήρ, ὁ. Female herald: Ar. κηρύκαινα, ἡ. Messenger: P. and V. ἄγγελος, ὁ, V. πομπός, ὁ. Forerunner: P. πρόδρομος, ὁ. Herald of falsehood: V. ψευδοκῆρυξ, ὁ. Of a herald, adj.: P. κηρυκικός. Herald's staff, subs. P. κηρύκειον, τό, Ar. κηρύκιον. Negotiate by heralds, v.: Ar. and P. ἐπικηρυκεύεσθαι, P. διακηρυκεύεσθαι. v. trans. Proclaim as herald: P. and V. κηρύσσειν, ἀνακηρύσσειν, προειπεῖν, ἀνειπεῖν, Ar. and P. ἀναγορεύειν, V. ἐκκηρύσσειν. Declare, announce: P. and V. ἀγγέλλειν, ἀπαγγέλλειν, ἐξαγγέλλειν, διαγγέλλειν, ἐκφέρειν; see announce. Summon by herald: Ar. and V. εἰσκηρύσσειν. Escort: P. and V. πέμπειν, προπέμπειν. Dawn heralding the day: V. φωσφόρος Ἕως, ἡ. Portend: P. and V. σημαίνειν, φαίνειν, V. προσημαίνειν, προφαίνειν.