shameful: Difference between revisions

From LSJ

Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam

Menander, Monostichoi, 129
(CSV5)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_761.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_761.jpg}}]]'''adj.'''
|Text=[[File:woodhouse_761.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_761.jpg}}]]
===adjective===


<b class="b2">Disgraceful</b>: P. and V. [[αἰσχρός]], [[ἐπονείδιστος]], [[κακός]], [[ἀνάξιος]].
[[disgraceful]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[αἰσχρός]], [[ἐπονείδιστος]], [[κακός]], [[ἀνάξιος]].


<b class="b2">Unseemly</b>: V. [[ἀεικής]], αἰκής.
[[unseemly]]: [[verse|V.]] [[ἀεικής]], [[αἰκής]].


<b class="b2">Ignominious</b>: P. and V. [[κακός]], [[ἄτιμος]], V. [[δυσκλεής]] (also Xen.).
[[ignominious]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κακός]], [[ἄτιμος]], [[verse|V.]] [[δυσκλεής]] (also [[Xenophon|Xen.]]).


<b class="b2">Unbecoming</b>: P. and V. [[ἀσχήμων]], V. [[δυσπρεπής]].
[[unbecoming]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀσχήμων]], [[verse|V.]] [[δυσπρεπής]].
}}
}}

Revision as of 08:55, 20 May 2020