αἱμαλέος: Difference between revisions
προγράψαντες οὖν τά τε θεωρήματα καὶ τὰ ἐπιτάγματα τὰ χρεῖαν ἔχοντα εἰς τὰς ἀποδείξιας αὐτῶν μετὰ ταῦτα γραψοῦμές τοι τὰ προκείμενα → having therefore written at the beginning the theorems and the postulates that are necessary for their proofs, we will then write out for you the propositions
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=[[αἱμαλέος]] -α -ον [[αἷμα]] [[bebloed]]. | |elnltext=[[αἱμαλέος]] -α -ον [[αἷμα]] [[bebloed]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[blutig]]</i>, κοπίδες Leon.Tar. 23 (VI.129); χεύματα Theaet. Sch. 4 (<i>Plan</i>. 221); Nonn. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 30: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[αἷμα]]<br />[[bloody]], [[blood]]-red, Anth. | |mdlsjtxt=[[αἷμα]]<br />[[bloody]], [[blood]]-red, Anth. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:30, 30 November 2022
English (LSJ)
α, ον, blood-red, Tryph.70; bloodstained, AP6.129 (Leon.), Nonn.D.5.14.
Spanish (DGE)
(αἱμᾰλέος) -α, -ον
• Morfología: [fem. -λέη Triph.70, Nonn.D.4.454]
I 1ensangrentado κοπίς AP 6.129 (Leon.), ἐέρση Nonn.D.4.454, βοὸς ὁλκός Nonn.D.5.14.
2 de color rojo sangre αἱ. ἀμεθύσσου la amatista, Triph.70.
II subst. τὸ αἱ. morcilla Hsch., EM α 500.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
sanglant.
Étymologie: αἷμα.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
German (Pape)
blutig, κοπίδες Leon.Tar. 23 (VI.129); χεύματα Theaet. Sch. 4 (Plan. 221); Nonn.
Russian (Dvoretsky)
αἱμᾰλέος: окровавленный (κοπίδες Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
αἱμαλέος: -α, -ον, = αἱματώδης, αἱματόχρους, Ἀνθ. Π. 6. 129. Τρυφ., Νόνν., κτλ.
Greek Monotonic
αἱμᾰλέος: -α, -ον (αἷμα), αιματηρός, αιμοχαρής, αυτός που έχει το κόκκινο χρώμα του αίματος, σε Ανθ.
