βούνιον: Difference between revisions

From LSJ

ὦ θάνατε παιάν, μή μ᾽ ἀτιμάσῃς μολεῖν· μόνος γὰρ εἶ σὺ τῶν ἀνηκέστων κακῶν ἰατρός, ἄλγος δ᾽ οὐδὲν ἅπτεται νεκροῦ. → O death, the healer, reject me not, but come! For thou alone art the mediciner of ills incurable, and no pain layeth hold on the dead.

Source
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s'-äöüÄÖÜßÆæ]+), ([\w\s'-äöüÄÖÜßÆæ]+)(<\/b>)" to "$2, $3")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=voynion
|Transliteration C=voynion
|Beta Code=bou/nion
|Beta Code=bou/nion
|Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[earth-nut]], [[Bunium ferulaceum]], Dsc.4.123. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> = [[περιστερεών]], Ps.-Dsc.4.59. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Dim. of βουνός 1, [[hill]], [[Inscr. Prien]]. 42.41 (ii B. C.).</span>
|Definition=τό,<br><span class="bld">A</span> [[earth-nut]], [[Bunium ferulaceum]], Dsc.4.123.<br><span class="bld">2</span> = [[περιστερεών]], Ps.-Dsc.4.59.<br><span class="bld">II</span> ''Dim. of'' βουνός 1, [[hill]], [[Inscr. Prien]]. 42.41 (ii B. C.).
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Revision as of 09:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βούνιον Medium diacritics: βούνιον Low diacritics: βούνιον Capitals: ΒΟΥΝΙΟΝ
Transliteration A: boúnion Transliteration B: bounion Transliteration C: voynion Beta Code: bou/nion

English (LSJ)

τό,
A earth-nut, Bunium ferulaceum, Dsc.4.123.
2 = περιστερεών, Ps.-Dsc.4.59.
II Dim. of βουνός 1, hill, Inscr. Prien. 42.41 (ii B. C.).

Spanish (DGE)

-ου, τό
I bot.
1 castañuela, Bunium ferulaceum Sibth et Sm., Dsc.4.123, Gal.11.775, οἶνος διὰ βουνίου vino perfumado de castañuela Dsc.5.46.
2 verbena, Verbena officinalis, PMag.3.333, Ps.Dsc.4.59, Hsch.
II loma, IPr.42.41, 66 (II a.C.).

German (Pape)

[Seite 458] τό, eine Doldenpflanze, Diosc.

Greek (Liddell-Scott)

βούνιον: τὸ, φυτόν τι, bunium, Διοσκ. 4. 124.

Léxico de magia

τό bot. sent. dud. nabo λωτομήτραν, κρινάνθεμον, β. pulpa del fruto del loto, siempreviva, nabo P III 333 (fr. lac.)