καμινευτήρ: Difference between revisions
ἀλλ᾽ ἀμφὶ τοῖς σφαλεῖσι μὴ 'ξ ἑκουσίας ὀργὴ πέπειρα → to those who err in judgment, not in will, anger is gentle | men's wrath is softened toward those who have erred unwittingly
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kamineftir | |Transliteration C=kamineftir | ||
|Beta Code=kamineuth/r | |Beta Code=kamineuth/r | ||
|Definition= | |Definition=καμινευτῆρος, ὁ, = [[καμινεύς]] ([[furnace]]-[[worker]], [[smith]], [[potter]]) ; αὐλὸς κ. the pipe of a smith's [[bellows]], ''AP'' 6.92 (Phil.) ; — fem. [[καμινεύτρια]] Aristarch. ap. Eust. 1835.41, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] καμινοῖ. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 09:13, 25 August 2023
English (LSJ)
καμινευτῆρος, ὁ, = καμινεύς (furnace-worker, smith, potter) ; αὐλὸς κ. the pipe of a smith's bellows, AP 6.92 (Phil.) ; — fem. καμινεύτρια Aristarch. ap. Eust. 1835.41, Hsch. s.v. καμινοῖ.
German (Pape)
[Seite 1317] ῆρος, ὁ, dasselbe; αὐλός, Schmelz-, Löthrohr, Philp. 76 (VI, 92).
French (Bailly abrégé)
ῆρος;
adj. m.
qui attise le feu du fourneau, de la forge.
Étymologie: καμινεύω.
Russian (Dvoretsky)
κᾰμῑνευτήρ: ῆρος adj. m воздуходувный: αὐλὸς κ. трубка кузнечного меха Anth.
Greek (Liddell-Scott)
κᾰμῑνευτήρ: ῆρος, ὁ, καμινευτικός, αὐλὸς καμινευτήρ, ὁ σωλὴν φυσητηρίων χαλκέως, Ἀνθ. Π. 6. 92.
Greek Monotonic
κᾰμῑνευτήρ: -ῆρος, ὁ, = το επόμ.· αὐλὸς κ., ο σωλήνας του φυσερού του σιδηρουργού, σε Ανθ.
Middle Liddell
κᾰμῑνευτήρ, ῆρος,
αὐλὸς κ. the pipe of a smith's bellows, Anth. [from κᾰμινεύω]
