πολυάσχολος: Difference between revisions

From LSJ

Ζῶμεν πρὸς αὐτὴν τὴν τύχην οἱ σώφρονες → Fortunae arbitrio nos modesti vivimus → Wir Weise leben mit dem Ziel des Glücks allein

Menander, Monostichoi, 189
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\])\)" to "πρβλ. $2$4)")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=polyascholos
|Transliteration C=polyascholos
|Beta Code=polua/sxolos
|Beta Code=polua/sxolos
|Definition=ον, [[very busy]], [[μαθηματική]] Ps.-Luc.<span class="title">Philopatr.</span>25, cf. <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>8(3).93.
|Definition=πολυάσχολον, [[very busy]], [[μαθηματική]] Ps.-Luc.''Philopatr.''25, cf. ''Cat.Cod.Astr.''8(3).93.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=πολυάσχολος -ον &#91;[[πολύς]], [[ἄσχολος]]] [[zeer tijdrovend]]:. τὴν πολυάσχολον μαθηματικήν de wiskunde die jullie zoveel tijd heeft gekost [Luc.] 82.25.
|elnltext=πολυάσχολος -ον &#91;[[πολύς]], [[ἄσχολος]]] [[zeer tijdrovend]]:. τὴν πολυάσχολον μαθηματικήν de wiskunde die jullie zoveel tijd heeft gekost [Luc.] 82.25.
}}
}}

Revision as of 11:27, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολῠάσχολος Medium diacritics: πολυάσχολος Low diacritics: πολυάσχολος Capitals: ΠΟΛΥΑΣΧΟΛΟΣ
Transliteration A: polyáscholos Transliteration B: polyascholos Transliteration C: polyascholos Beta Code: polua/sxolos

English (LSJ)

πολυάσχολον, very busy, μαθηματική Ps.-Luc.Philopatr.25, cf. Cat.Cod.Astr.8(3).93.

German (Pape)

[Seite 660] viel od. sehr beschäftigt, μαθηματική, Luc. Philopatr. 25.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
chargé d'affaires.
Étymologie: πολύς, ἄσχολος.

Russian (Dvoretsky)

πολυάσχολος: требующий усиленных занятий, т. е. крайне трудный (μαθηματική Luc.).

Greek (Liddell-Scott)

πολυάσχολος: -ον, πλήρης ἀσχολιῶν, τὴν πολυάσχολον μαθηματικὴν Ψευδο-Λουκ. Φιλόπατρις 25.

Greek Monolingual

-η, -ο / πολυάσχολος, -ον, ΝΜΑ
1. αυτός που έχει πολλές ασχολίες, πολλές δουλειές
2. αυτός που ασχολείται με πολλά και διάφορα πράγματα, πολυπράγμονας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + ἄσχολος (πρβλ. περιάσχολος)].

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πολυάσχολος -ον [πολύς, ἄσχολος] zeer tijdrovend:. τὴν πολυάσχολον μαθηματικήν de wiskunde die jullie zoveel tijd heeft gekost [Luc.] 82.25.