διολλύναι: Difference between revisions
From LSJ
έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά → Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless | Tell him yourself, poor brother, what it is you need! For abundance of words, bringing delight or being full of annoyance or pity, can sometimes lend a voice to those who are speechless.
(CSV import) Tag: Reverted |
m (Text replacement - "({{lxth\n.*\n}})\n\1" to "$1") Tag: Manual revert |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseVerbsReversed | {{WoodhouseVerbsReversed | ||
|woodvr=(see also [[διόλλυμι]]): [[debauch]], [[destroy]], [[outrage]], [[seduce]] | |woodvr=(see also [[διόλλυμι]]): [[debauch]], [[destroy]], [[outrage]], [[seduce]] | ||
}} | }} | ||
{{lxth | {{lxth | ||
|lthtxt=''[[plane perdere]]'', to [[utterly destroy]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.59.4/ 3.59.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.26.3/ 8.26.3],<br>MED. ''[[perire]]'', to [[pass away]], [[perish]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.40.6/ 3.40.6], (''[[tolerare nequeunt]]'', [[they cannot endure]]). | |lthtxt=''[[plane perdere]]'', to [[utterly destroy]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.59.4/ 3.59.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.26.3/ 8.26.3],<br>MED. ''[[perire]]'', to [[pass away]], [[perish]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.40.6/ 3.40.6], (''[[tolerare nequeunt]]'', [[they cannot endure]]). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:57, 16 November 2024
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also διόλλυμι): debauch, destroy, outrage, seduce
Lexicon Thucydideum
plane perdere, to utterly destroy, 3.59.4, 8.26.3,
MED. perire, to pass away, perish, 3.40.6, (tolerare nequeunt, they cannot endure).
