Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἔμμηνος: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
(5)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)/mmhnos
|Beta Code=e)/mmhnos
|Definition=ον, (μήν) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lasting a month</b>, <b class="b3">ἔμμηνον τὰν περίοδον ἀποδίδωτι</b>, of the moon, <span class="bibl">Ti.Locr.96d</span>; <b class="b3">περίοδος</b>, of women, Plu.2.495e; ἔργον <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>956a</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">done</b> or <b class="b2">paid every month, monthly</b>, ἱερά <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span> 281</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>828c</span>; σιτηρέσιον <span class="bibl">Plu.<span class="title">Caes.</span>8</span>; ἁρμαλιήν <span class="bibl">Theoc.16.35</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> in Law, <b class="b3">ἔ. δίκαι</b> suits <b class="b2">in which judgement must be given within thirty days</b>, <span class="bibl">D.37.2</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>52.2</span>; <b class="b3">εἰσάγειν ἔμμηνα</b> ib.<span class="bibl">3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">ἔ., τά</b>, <b class="b2">the menses</b> of women, Dsc.3.36,al.: sg., <span class="bibl">Sor.1.19</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> neut. <b class="b3">ἔμμηνα</b> as Adv., <b class="b2">in the course of a month</b>, IG12.65.47.</span>
|Definition=ον, (μήν) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lasting a month</b>, <b class="b3">ἔμμηνον τὰν περίοδον ἀποδίδωτι</b>, of the moon, <span class="bibl">Ti.Locr.96d</span>; <b class="b3">περίοδος</b>, of women, Plu.2.495e; ἔργον <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>956a</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">done</b> or <b class="b2">paid every month, monthly</b>, ἱερά <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span> 281</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>828c</span>; σιτηρέσιον <span class="bibl">Plu.<span class="title">Caes.</span>8</span>; ἁρμαλιήν <span class="bibl">Theoc.16.35</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> in Law, <b class="b3">ἔ. δίκαι</b> suits <b class="b2">in which judgement must be given within thirty days</b>, <span class="bibl">D.37.2</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>52.2</span>; <b class="b3">εἰσάγειν ἔμμηνα</b> ib.<span class="bibl">3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">ἔ., τά</b>, <b class="b2">the menses</b> of women, Dsc.3.36,al.: sg., <span class="bibl">Sor.1.19</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> neut. <b class="b3">ἔμμηνα</b> as Adv., <b class="b2">in the course of a month</b>, IG12.65.47.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0808.png Seite 808]] im Monat, a) einen Monat dauernd, einen Monat lang; [[περίοδος]] (σελήνης) Tim. Locr. 96 d; [[ἔργον]] Plat. Legg. XII, 956 a. – b) monatlich, jeden Monat geschehend; [[ἱερά]] Plat. Legg. VIII, 828 c, wie Soph. El. 273; [[σιτηρέσιον]] Plut. Caes. 8; ἁρμαλιή Theocr. 16, 35; δίκαι Dem. 33, 23; vgl. Böckh Staatshaush. I S. 54; – [[κάθαρσις]], = ἐμμήνια, Plut.
}}
}}

Revision as of 19:31, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔμμηνος Medium diacritics: ἔμμηνος Low diacritics: έμμηνος Capitals: ΕΜΜΗΝΟΣ
Transliteration A: émmēnos Transliteration B: emmēnos Transliteration C: emminos Beta Code: e)/mmhnos

English (LSJ)

ον, (μήν)

   A lasting a month, ἔμμηνον τὰν περίοδον ἀποδίδωτι, of the moon, Ti.Locr.96d; περίοδος, of women, Plu.2.495e; ἔργον Pl.Lg.956a.    II done or paid every month, monthly, ἱερά S.El. 281, Pl.Lg.828c; σιτηρέσιον Plu.Caes.8; ἁρμαλιήν Theoc.16.35.    2 in Law, ἔ. δίκαι suits in which judgement must be given within thirty days, D.37.2, Arist.Ath.52.2; εἰσάγειν ἔμμηνα ib.3.    3 ἔ., τά, the menses of women, Dsc.3.36,al.: sg., Sor.1.19.    III neut. ἔμμηνα as Adv., in the course of a month, IG12.65.47.

German (Pape)

[Seite 808] im Monat, a) einen Monat dauernd, einen Monat lang; περίοδος (σελήνης) Tim. Locr. 96 d; ἔργον Plat. Legg. XII, 956 a. – b) monatlich, jeden Monat geschehend; ἱερά Plat. Legg. VIII, 828 c, wie Soph. El. 273; σιτηρέσιον Plut. Caes. 8; ἁρμαλιή Theocr. 16, 35; δίκαι Dem. 33, 23; vgl. Böckh Staatshaush. I S. 54; – κάθαρσις, = ἐμμήνια, Plut.