γοώδης: Difference between revisions
From LSJ
τοῖς πράγμασιν γὰρ οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών· μέλει γὰρ αὐτοῖς οὐδέν· ἀλλ' οὑντυγχάνων τὰ πράγματ' ὀρθῶς ἂν τιθῇ, πράξει καλῶς → It does no good to rage at circumstance; events will take their course with no regard for us. But he who makes the best of those events he lights upon will not fare ill.
(6_7) |
(Bailly1_1) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γοώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) [[θρηνώδης]],Πλάτ. Νόμ. 800D,Ἀριστ.Ἱ.Ζ.9.12,4. | |lstext='''γοώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) [[θρηνώδης]],Πλάτ. Νόμ. 800D,Ἀριστ.Ἱ.Ζ.9.12,4. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης, ες :<br />gémissant, plaintif.<br />'''Étymologie:''' [[γόος]], -ωδης. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:51, 9 August 2017
English (LSJ)
ες,
A mournful, ἁρμονίαι Pl.Lg.800d (Sup.); φωνή Arist. HA615b5.
German (Pape)
[Seite 503] ες, klagend, kläglich, γοωδέσταται ἁρμονίαι Plat. Legg. VII, 800 d; Arist. H. A. 9, 12 u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
γοώδης: -ες, (εἶδος) θρηνώδης,Πλάτ. Νόμ. 800D,Ἀριστ.Ἱ.Ζ.9.12,4.
French (Bailly abrégé)
ης, ες :
gémissant, plaintif.
Étymologie: γόος, -ωδης.
