δωροκοπέω: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(6_1) |
(big3_13) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δωροκοπέω''': [[διαφθείρω]] τινὰ διὰ δώρων, Ἑβδ. (Σειρὰχ λβ΄, 12). -Παθ., [[αὐτόθι]] (3 Μακκ. δ΄, 19)· -[[ἐντεῦθεν]] -[[κοπία]], παροχὴ δώρων (πρὸς διαφθοράν), Ἀκύλας ΙΙ. Δ. | |lstext='''δωροκοπέω''': [[διαφθείρω]] τινὰ διὰ δώρων, Ἑβδ. (Σειρὰχ λβ΄, 12). -Παθ., [[αὐτόθι]] (3 Μακκ. δ΄, 19)· -[[ἐντεῦθεν]] -[[κοπία]], παροχὴ δώρων (πρὸς διαφθοράν), Ἀκύλας ΙΙ. Δ. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[sobornar]] μὴ δωροκόπει LXX <i>Si</i>.35.11, en v. pas. LXX 3<i>Ma</i>.4.19. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:00, 21 August 2017
English (LSJ)
A bribe, LXX.Si.32(35).12:—Pass., ib.3 Ma. 4.19.
German (Pape)
[Seite 695] bestechen, LXX.
Greek (Liddell-Scott)
δωροκοπέω: διαφθείρω τινὰ διὰ δώρων, Ἑβδ. (Σειρὰχ λβ΄, 12). -Παθ., αὐτόθι (3 Μακκ. δ΄, 19)· -ἐντεῦθεν -κοπία, παροχὴ δώρων (πρὸς διαφθοράν), Ἀκύλας ΙΙ. Δ.
Spanish (DGE)
sobornar μὴ δωροκόπει LXX Si.35.11, en v. pas. LXX 3Ma.4.19.
