βαρυαής: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ γὰρ οἴκῳ πῆμα καὶ σωτηρία → Mulier familiae pestis est, mulier salus → Bane and salvation to a house is woman → Die Frau ist nämlich Leid und Rettung für das Haus
(6_7) |
(big3_8) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βᾰρυᾱής''': -ές, ὁ [[βαρέως]] ἀναπνέων, βαρύπνους, [[ὕπνος]] Ὀππ. Κ. 3. 421. ΙΙ. ὁ ἰσχυρὰν ὀσμὴν παρέχων, Νίκ. Θ. 43. | |lstext='''βᾰρυᾱής''': -ές, ὁ [[βαρέως]] ἀναπνέων, βαρύπνους, [[ὕπνος]] Ὀππ. Κ. 3. 421. ΙΙ. ὁ ἰσχυρὰν ὀσμὴν παρέχων, Νίκ. Θ. 43. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(βᾰρῠᾱής) -ές<br /><b class="num">1</b> [[que provoca una respiración pesada]] ὕπνος Opp.<i>C</i>.3.421.<br /><b class="num">2</b> [[que exhala un olor fuerte]] μελάνθειον Nic.<i>Th</i>.43. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:03, 21 August 2017
English (LSJ)
ές,
A breathing hard, ὕπνος Opp.C.3.421. II strong-smelling, Nic.Th.43.
German (Pape)
[Seite 433] ές, 1) schwer athmend, ὕπνος Opp. C. 3, 421. – 2) stark, beschwerlich riechend, Nic. Th. 43.
Greek (Liddell-Scott)
βᾰρυᾱής: -ές, ὁ βαρέως ἀναπνέων, βαρύπνους, ὕπνος Ὀππ. Κ. 3. 421. ΙΙ. ὁ ἰσχυρὰν ὀσμὴν παρέχων, Νίκ. Θ. 43.
Spanish (DGE)
(βᾰρῠᾱής) -ές
1 que provoca una respiración pesada ὕπνος Opp.C.3.421.
2 que exhala un olor fuerte μελάνθειον Nic.Th.43.
