Βουζύγης: Difference between revisions
Ὥσπερ αὐτοῦ τοῦ ἡλίου μὴ ὄντος καυστικοῦ, ἀλλ' οὔσης ζωτικῆς καὶ ζωοποιοῦ θέρμης ἐν αὐτῷ καὶ ἀπλήκτου, ὁ ἀὴρ παθητικῶς δέχεται τὸ ἀπ' αὐτοῦ ϕῶς καὶ καυστικῶς· οὕτως οὖν ἁρμονίας οὔσης ἐν αὐτοῖς τινὸς καὶ ἑτέρου εἴδους ϕωνῆς ἡμεῖς παθητικῶς ἀκούομεν → Just as although the Sun itself does not cause burning but has a heat in it that is life-giving, life-engendering, and mild, the air receives light from it by being affected and burned, so also although there is a certain harmony and a different kind of voice in them, we hear it by being affected.
(6_14) |
(big3_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Βουζύγης''': ὁ, ἐπίθ. Ἀττικοῦ τινος ἥρωος, [[ὅστις]] πρῶτος ἔζευξε [[βοῦς]], Ἡσύχ.· ὁ [[Ἡρακλῆς]] κατὰ Σουΐδ.·- [[ὡσαύτως]], ὁ τηρῶν τοὺς [[βοῦς]] ἐν Ἐλευῖνι, Ἀττ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 491. - Πρβλ. Εὔπολ. Δημ. 7. καὶ 34. | |lstext='''Βουζύγης''': ὁ, ἐπίθ. Ἀττικοῦ τινος ἥρωος, [[ὅστις]] πρῶτος ἔζευξε [[βοῦς]], Ἡσύχ.· ὁ [[Ἡρακλῆς]] κατὰ Σουΐδ.·- [[ὡσαύτως]], ὁ τηρῶν τοὺς [[βοῦς]] ἐν Ἐλευῖνι, Ἀττ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 491. - Πρβλ. Εὔπολ. Δημ. 7. καὶ 34. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, ὁ<br />[[Buzigas]] e.e. [[Uncidor de bueyes]]<br /><b class="num">I</b> mit.<br /><b class="num">1</b> héroe aten. antepasado de los Buzigas, primitivamente llamado Epiménides, el primero que unció bueyes para arar, Lasus 4, Arist.<i>Fr</i>.386, Hsch., <i>App.Prou</i>.1.61.<br /><b class="num">2</b> otro aten. contemporáneo de Demofonte el hijo de Teseo, quizás el mismo que el anterior, Polyaen.1.5.<br /><b class="num">3</b> epít. de Heracles, Sud.<br /><b class="num">II</b> apodo de Demóstrato, Eup.103, 113. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:21, 21 August 2017
Greek (Liddell-Scott)
Βουζύγης: ὁ, ἐπίθ. Ἀττικοῦ τινος ἥρωος, ὅστις πρῶτος ἔζευξε βοῦς, Ἡσύχ.· ὁ Ἡρακλῆς κατὰ Σουΐδ.·- ὡσαύτως, ὁ τηρῶν τοὺς βοῦς ἐν Ἐλευῖνι, Ἀττ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 491. - Πρβλ. Εὔπολ. Δημ. 7. καὶ 34.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
Buzigas e.e. Uncidor de bueyes
I mit.
1 héroe aten. antepasado de los Buzigas, primitivamente llamado Epiménides, el primero que unció bueyes para arar, Lasus 4, Arist.Fr.386, Hsch., App.Prou.1.61.
2 otro aten. contemporáneo de Demofonte el hijo de Teseo, quizás el mismo que el anterior, Polyaen.1.5.
3 epít. de Heracles, Sud.
II apodo de Demóstrato, Eup.103, 113.
