δίκρουνος: Difference between revisions
Sunt verba voces quibus hunc lenire dolorem possis, magnam morbi deponere partem → Words will avail the wretched mind to ease and much abate the dismal black disease.
(6_17) |
(big3_11) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δίκρουνος''': -ον, ὁ ἔχων δύο κρουνούς, ῥυτὸν δ., [[ἀγγεῖον]], ἐξ οὗ δύο εἰδῶν [[οἶνος]] ἠδύνατο νὰ ἐξαχθῇ, Δαμόξ. Αὑτ. πενθ. 1 | |lstext='''δίκρουνος''': -ον, ὁ ἔχων δύο κρουνούς, ῥυτὸν δ., [[ἀγγεῖον]], ἐξ οὗ δύο εἰδῶν [[οἶνος]] ἠδύνατο νὰ ἐξαχθῇ, Δαμόξ. Αὑτ. πενθ. 1 | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[de doble caño o pitorro]] ῥυτόν Damox.1.3, [[δίκερας]] ἢ δίκρουνον ῥυτόν Poll.6.97, (ῥυτόν) δίκρουνον ἔχοντα ἐλαφίου κεφαλήν <i>ID</i> 1417B.2.15, cf. 1403Bb.1.77, 1429B.1.75, 1441A.2.85 (todas II a.C.), Σκύλλας δίκρουνον σκεῦος Antisth.Paph. en <i>Philologus</i> 101.1957.105<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ δ. [[vasija de doble caño]] op. μονόκρουνον <i>Didyma</i> 467.10 (II a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[que fluye con doble chorro]] ῥοή de la herida de Cristo en la cruz, que manaba agua y vino sin mezclarse <i>Chr.Pat</i>.1226. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:58, 21 August 2017
English (LSJ)
ον,
A with two springs, ῥυτὸν δ. a vase from which two kinds of wine could be poured, Damox.1.3; δ., τό, Haussoullier Milet p.199.
German (Pape)
[Seite 630] mit zwei Quellen, Sprudelröhren; Da mox. Ath. XI, 469 a.
Greek (Liddell-Scott)
δίκρουνος: -ον, ὁ ἔχων δύο κρουνούς, ῥυτὸν δ., ἀγγεῖον, ἐξ οὗ δύο εἰδῶν οἶνος ἠδύνατο νὰ ἐξαχθῇ, Δαμόξ. Αὑτ. πενθ. 1
Spanish (DGE)
-ον
1 de doble caño o pitorro ῥυτόν Damox.1.3, δίκερας ἢ δίκρουνον ῥυτόν Poll.6.97, (ῥυτόν) δίκρουνον ἔχοντα ἐλαφίου κεφαλήν ID 1417B.2.15, cf. 1403Bb.1.77, 1429B.1.75, 1441A.2.85 (todas II a.C.), Σκύλλας δίκρουνον σκεῦος Antisth.Paph. en Philologus 101.1957.105
•subst. τὸ δ. vasija de doble caño op. μονόκρουνον Didyma 467.10 (II a.C.).
2 que fluye con doble chorro ῥοή de la herida de Cristo en la cruz, que manaba agua y vino sin mezclarse Chr.Pat.1226.
