χαλαρότης: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε, καὶ οὕτως ἀναπληρώσετε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ → bear each other's burdens, and in that way fulfill the anointed King's Law (Galatians 6:2)

Source
(Bailly1_5)
(6)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ητος (ἡ) :<br />relâchement de la bride d’un cheval.<br />'''Étymologie:''' [[χαλαρός]].
|btext=ητος (ἡ) :<br />relâchement de la bride d’un cheval.<br />'''Étymologie:''' [[χαλαρός]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''χᾰλᾰρότης:''' -ητος, ἡ, [[χαλαρότητα]], [[χαλάρωση]], σε Ξεν.
}}
}}

Revision as of 02:36, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χᾰλᾰρότης Medium diacritics: χαλαρότης Low diacritics: χαλαρότης Capitals: ΧΑΛΑΡΟΤΗΣ
Transliteration A: chalarótēs Transliteration B: chalarotēs Transliteration C: chalarotis Beta Code: xalaro/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ,

   A slackness, looseness, X.Eq.9.9, 10.13,16, Gal.18(2).87.

German (Pape)

[Seite 1326] ητος, ἡ, Erschlaffung, schlaffe od. lose Haltung, Xen. Equ. 10, 13 u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

χᾰλᾰρότης: -ητος, ἡ, ὡς καὶ νῦν, Ξεν. Ἱππ. 9. 9., 10, 13 καὶ 16.

French (Bailly abrégé)

ητος (ἡ) :
relâchement de la bride d’un cheval.
Étymologie: χαλαρός.

Greek Monotonic

χᾰλᾰρότης: -ητος, ἡ, χαλαρότητα, χαλάρωση, σε Ξεν.