ἐκπρολείπω: Difference between revisions
From LSJ
Ζήτει σεαυτῷ καταλιπεῖν εὐδοξίαν → Tibi studeto gloriam relinquere → Dir guten Ruf zu hinterlassen sei bemüht
(Bailly1_2) |
(Autenrieth) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=abandonner.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[προλείπω]]. | |btext=abandonner.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[προλείπω]]. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=only aor. 2 [[part]]. ἐκπρολιπόντες, [[going]] [[forth]] and leaving, the [[wooden]] [[horse]], Od. 8.515†. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:26, 15 August 2017
English (LSJ)
A forsake, κοῖλον λόχον ἐκπρολιπόντες Od.8.515, cf. Thgn.1136 ; βίον IG14.2123. II spare, Ps.-Phoc. 85.
German (Pape)
[Seite 777] herausgehen u. verlassen; λόχον ἐκπρολιπόντες Od. 8, 515; Theogn. 1136; Phocyl. 80.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκπρολείπω: καταλείπω, κοῖλον λόχον ἐκπρολιπόντες Ὀδ. Θ. 515, πρβλ. Θέογν. 1136· αἰῶνα Συλλ. Ἐπιγρ. 3627. ΙΙ. ἀφίνω, φείδομαι, Ψευδο-Φωκ. 80.
French (Bailly abrégé)
abandonner.
Étymologie: ἐκ, προλείπω.
English (Autenrieth)
only aor. 2 part. ἐκπρολιπόντες, going forth and leaving, the wooden horse, Od. 8.515†.
