Scribonius: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ’ οὔτε πολλὰ τραύματ’ ἐν στέρνοις λαβὼν θνῄσκει τις, εἰ μὴ τέρμα συντρέχοι βίου, οὔτ’ ἐν στέγῃ τις ἥμενος παρ’ ἑστίᾳ φεύγει τι μᾶλλον τὸν πεπρωμένον μόρον → But a man will not die, even though he has been wounded repeatedly in the chest, should the appointed end of his life not have caught up with him; nor can one who sits beside his hearth at home escape his destined death any the more

Source
(6_14)
 
(D_8)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Scrībōnĭus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> [[name]] of a Roman [[gens]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C. [[Scribonius]] [[Curio]], a [[friend]] of [[Cicero]], Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8, 5 and 6, to whom are addressed Cic. Ep. ad Fam. 2, 1-7.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Scribonius]] [[Largus]] Designatianus, a [[physician]] in the [[time]] of the Emperor [[Tiberius]], [[author]] of a [[work]] De Compositione medicamentorum.—Also,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Scribonia]], [[wife]] of [[Augustus]], whom he divorced to [[marry]] [[Livia]], Suet. Aug. 62; 69; Tac. A. 2, 27.
|lshtext=<b>Scrībōnĭus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> [[name]] of a Roman [[gens]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C. [[Scribonius]] [[Curio]], a [[friend]] of [[Cicero]], Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8, 5 and 6, to whom are addressed Cic. Ep. ad Fam. 2, 1-7.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Scribonius]] [[Largus]] Designatianus, a [[physician]] in the [[time]] of the Emperor [[Tiberius]], [[author]] of a [[work]] De Compositione medicamentorum.—Also,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Scribonia]], [[wife]] of [[Augustus]], whom he divorced to [[marry]] [[Livia]], Suet. Aug. 62; 69; Tac. A. 2, 27.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Scrībōnĭus</b>,¹³ ĭī, m., nom de famille rom.; not<sup>t</sup> C.&nbsp;[[Scribonius]] [[Curio]], corresp<sup>t</sup> de Cic. : Cic. Fam. 2, 1 à 2, 7 &#124;&#124; [[Scribonius]] [[Libo]], ancien historien latin : Cic. Br. 89 &#124;&#124; [[Scribonius]] [[Largus]] Designatianus, médecin sous Tibère et Claude, dont il reste un ouvrage.
}}
}}

Revision as of 07:03, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Scrībōnĭus: i, m.,
I name of a Roman gens.
   1    C. Scribonius Curio, a friend of Cicero, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8, 5 and 6, to whom are addressed Cic. Ep. ad Fam. 2, 1-7.—
   2    Scribonius Largus Designatianus, a physician in the time of the Emperor Tiberius, author of a work De Compositione medicamentorum.—Also,
   3    Scribonia, wife of Augustus, whom he divorced to marry Livia, Suet. Aug. 62; 69; Tac. A. 2, 27.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Scrībōnĭus,¹³ ĭī, m., nom de famille rom.; nott C. Scribonius Curio, correspt de Cic. : Cic. Fam. 2, 1 à 2, 7 || Scribonius Libo, ancien historien latin : Cic. Br. 89 || Scribonius Largus Designatianus, médecin sous Tibère et Claude, dont il reste un ouvrage.