solummodo: Difference between revisions
From LSJ
ὑπακούσατε δεξάμεναι θυσίαν καὶ τοῖς ἱεροῖσι χαρεῖσαι → accept my sacrifice and enjoy these holy rites | hearken to our prayer, and receive the sacrifice, and be propitious to the sacred rites | hear my call, accept my sacrifice, and then rejoice in this holy offering I make
(D_8) |
(3_12) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>sōlummŏdŏ</b>, seulement : Ulp. Dig. 4, 9, 1 ; Ps. Quint. Decl. [[min]]. 247, 6. | |gf=<b>sōlummŏdŏ</b>, seulement : Ulp. Dig. 4, 9, 1 ; Ps. Quint. Decl. [[min]]. 247, 6. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=sōlum-[[modo]], Adv., [[nur]] [[allein]] [[oder]] [[allein]] [[nur]], Ulp. dig. 4, 9, 1. § 2 u.a. Ps. Quint. decl. 247. Serv. Verg. Aen. 1, 159 u. Eccl. – / Plin. 34, 92 [[jetzt]] unam [[tantum]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:36, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
sōlummŏdo: v. 1. solus, adv., A. 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sōlummŏdŏ, seulement : Ulp. Dig. 4, 9, 1 ; Ps. Quint. Decl. min. 247, 6.
Latin > German (Georges)
sōlum-modo, Adv., nur allein oder allein nur, Ulp. dig. 4, 9, 1. § 2 u.a. Ps. Quint. decl. 247. Serv. Verg. Aen. 1, 159 u. Eccl. – / Plin. 34, 92 jetzt unam tantum.