ὀφειλέτης: Difference between revisions
From LSJ
κρεῖττον σιωπᾶν ἐστιν ἢ λαλεῖν μάτην → it's better to keep silence than to speak without reason (Menander)
(9) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=o)feile/ths | |Beta Code=o)feile/ths | ||
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">debtor</b>, τινι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>736d</span>, etc.; <b class="b3">ὀ. εἰμί</b> c. inf., I am <b class="b2">under bond</b> to... <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>590</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ep.Rom.</span>8.12</span>: —fem. ὀφειλ-έτις, ιδος, <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>965</span>.</span> | |Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">debtor</b>, τινι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>736d</span>, etc.; <b class="b3">ὀ. εἰμί</b> c. inf., I am <b class="b2">under bond</b> to... <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>590</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ep.Rom.</span>8.12</span>: —fem. ὀφειλ-έτις, ιδος, <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>965</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0424.png Seite 424]] ὁ, der Schuldner, der Etwas zu thun oder zu leisten schuldig ist; Soph. Ai. 587; Plat. Legg. V, 736 d; Sp., wie N. T., Matth. 7, 12; [[χάριτος]], Plut. Crass. 12. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
ου, ὁ,
A debtor, τινι Pl.Lg.736d, etc.; ὀ. εἰμί c. inf., I am under bond to... S.Aj.590, cf. Ep.Rom.8.12: —fem. ὀφειλ-έτις, ιδος, E.Rh.965.
German (Pape)
[Seite 424] ὁ, der Schuldner, der Etwas zu thun oder zu leisten schuldig ist; Soph. Ai. 587; Plat. Legg. V, 736 d; Sp., wie N. T., Matth. 7, 12; χάριτος, Plut. Crass. 12.
