εἰσοίκησις: Difference between revisions
αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων → always strive for excellence and prevail over others (Iliad 6.208, 11.784)
(big3_13) |
(10) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἐσ- Paus.7.2.6<br /><b class="num">1</b> concr. [[morada]], [[habitáculo]] [[ἄοικος]] εἰ. morada que no es casa</i> del lugar en que permaneció Filoctetes, S.<i>Ph</i>.534.<br /><b class="num">2</b> abstr. [[acción de habitar o establecerse]], [[instalación]], [[asentamiento]] c. gen. subjet. τὸ μαντεῖόν ἐστιν ἀρχαιότερον ἢ κατὰ τὴν Ἰώνων ἐσοίκησιν Paus.l.c., c. gen. obj. τοῦ παραδείσου Gr.Nyss.<i>Res</i>.316.1. | |dgtxt=-εως, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἐσ- Paus.7.2.6<br /><b class="num">1</b> concr. [[morada]], [[habitáculo]] [[ἄοικος]] εἰ. morada que no es casa</i> del lugar en que permaneció Filoctetes, S.<i>Ph</i>.534.<br /><b class="num">2</b> abstr. [[acción de habitar o establecerse]], [[instalación]], [[asentamiento]] c. gen. subjet. τὸ μαντεῖόν ἐστιν ἀρχαιότερον ἢ κατὰ τὴν Ἰώνων ἐσοίκησιν Paus.l.c., c. gen. obj. τοῦ παραδείσου Gr.Nyss.<i>Res</i>.316.1. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[εἰσοίκησις]], η (Α)<br />[[τόπος]] για [[οίκηση]], [[κατοικία]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:37, 29 September 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A place for dwelling in, home, ἄοικος εἰ. S.Ph.534 (dub.).
German (Pape)
[Seite 744] ἡ, die Ansiedlung, ἡ ἔσω ἄοικος Soph. Phil. 530.
Greek (Liddell-Scott)
εἰσοίκησις: -εως, ἡ, τόπος πρὸς οἴκησιν, κατοικία, ἄοικος εἰσοίκησις, ἀκατοίκητος κατοικία, Σοφ. Φ. 534.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
installation, habitation.
Étymologie: εἰς, οἰκέω.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
• Alolema(s): ἐσ- Paus.7.2.6
1 concr. morada, habitáculo ἄοικος εἰ. morada que no es casa del lugar en que permaneció Filoctetes, S.Ph.534.
2 abstr. acción de habitar o establecerse, instalación, asentamiento c. gen. subjet. τὸ μαντεῖόν ἐστιν ἀρχαιότερον ἢ κατὰ τὴν Ἰώνων ἐσοίκησιν Paus.l.c., c. gen. obj. τοῦ παραδείσου Gr.Nyss.Res.316.1.
Greek Monolingual
εἰσοίκησις, η (Α)
τόπος για οίκηση, κατοικία.
