Βαρναβᾶς: Difference between revisions
διὸ καὶ μεταλάττουσι τὴν φυσικὴν χρῆσιν εἰς τὴν παρὰ φύσιν αἱ δοκοῦσαι παρθένοι τῶν εἰδώλων → therefore those professing to be virgins of the idols even change the natural use into the unnatural (Origen, commentary on Romans 1:26)
(ab2) |
(T22) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Abbott | {{Abbott | ||
|astxt=[[Βαρναβᾶς]], -α, ὁ (Aram. בַּר, [[son]], as prefix to [[another]] [[word]] interpreted in Ac 4:36, τῆς παρακλήσεως, perh. נְבוּאָה, wh., [[however]], should be rendered by [[προφητεία]] as in II Es 6:14, LXX. Deiss., BS, 309f., thinks Β. [[may]] be a variant of the [[name]] Βαρνεβοῦς, [[son]] of Nebo, [[found]] in a Syrian Inscr., altered [[with]] a [[view]] to disguising its [[origin]]; v. [[also]] Milligan, NTD, iii; Dalman, Gr., 142), <br />Barnabas: Ac 4:36 9:27 11:22, 30 12:25 13-15, I Co 9:6, Ga 2:1, 9 13, Col 4:10.† | |astxt=[[Βαρναβᾶς]], -α, ὁ (Aram. בַּר, [[son]], as prefix to [[another]] [[word]] interpreted in Ac 4:36, τῆς παρακλήσεως, perh. נְבוּאָה, wh., [[however]], should be rendered by [[προφητεία]] as in II Es 6:14, LXX. Deiss., BS, 309f., thinks Β. [[may]] be a variant of the [[name]] Βαρνεβοῦς, [[son]] of Nebo, [[found]] in a Syrian Inscr., altered [[with]] a [[view]] to disguising its [[origin]]; v. [[also]] Milligan, NTD, iii; Dalman, Gr., 142), <br />Barnabas: Ac 4:36 9:27 11:22, 30 12:25 13-15, I Co 9:6, Ga 2:1, 9 13, Col 4:10.† | ||
}} | |||
{{Thayer | |||
|txtha=Βαρναβᾷ (Buttmann, 20 (18)), ὁ (בַּר Song of Solomon , and נָבָא; according to Luke's [[interpretation]] [[υἱός]] παρακλήσεως, i. e. excelling in the [[power]] τῆς παρακλήσεως, [[παράκλησις]], 5), Barnabas, the [[surname]] of Joses ([[better]] Joseph), a Levite, a [[native]] of [[Cyprus]]. He [[was]] a [[distinguished]] [[teacher]] of the Christian [[religion]], and a [[companion]] and [[colleague]] of Paul: ),Acts 13-15; Colossians 4:10. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:09, 28 August 2017
English (Abbott-Smith)
Βαρναβᾶς, -α, ὁ (Aram. בַּר, son, as prefix to another word interpreted in Ac 4:36, τῆς παρακλήσεως, perh. נְבוּאָה, wh., however, should be rendered by προφητεία as in II Es 6:14, LXX. Deiss., BS, 309f., thinks Β. may be a variant of the name Βαρνεβοῦς, son of Nebo, found in a Syrian Inscr., altered with a view to disguising its origin; v. also Milligan, NTD, iii; Dalman, Gr., 142),
Barnabas: Ac 4:36 9:27 11:22, 30 12:25 13-15, I Co 9:6, Ga 2:1, 9 13, Col 4:10.†
English (Thayer)
Βαρναβᾷ (Buttmann, 20 (18)), ὁ (בַּר Song of Solomon , and נָבָא; according to Luke's interpretation υἱός παρακλήσεως, i. e. excelling in the power τῆς παρακλήσεως, παράκλησις, 5), Barnabas, the surname of Joses (better Joseph), a Levite, a native of Cyprus. He was a distinguished teacher of the Christian religion, and a companion and colleague of Paul: ),Acts 13-15; Colossians 4:10.
