συσσίτιον: Difference between revisions
ἢ τοὺς πότους ἐρεῖς δῆλον ὅτι καὶ τὰ δεῖπνα καὶ ἐσθῆτα καὶ ἀφροδίσια, καὶ δέδιας μὴ τούτων ἐνδεὴς γενόμενος ἀπόλωμαι. οὐκ ἐννοεῖς δὲ ὅτι τὸ μὴ διψῆν τοῦ πιεῖν πολὺ κάλλιον καὶ τὸ μὴ πεινῆν τοῦ φαγεῖν καὶ τὸ μὴ ῥιγοῦν τοῦ ἀμπεχόνης εὐπορεῖν; → There you'll go, talking of drinking and dining and dressing up and screwing, worrying I'll be lost without all that. Don't you realize how much better it is to have no thirst, than to drink? to have no hunger, than to eat? to not be cold, than to possess a wardrobe of finery? (Lucian, On Mourning 16)
(11) |
(6_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=sussi/tion | |Beta Code=sussi/tion | ||
|Definition=τό, only in pl. (exc. in <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>1165</span>), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">common meal, public mess</b>, such as were used in Crete and Sparta, <span class="bibl">Hdt.1.65</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>715</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>625e</span>, etc.; cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1271a33</span>, <span class="bibl">1272a1</span>, <span class="bibl">1330a3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">mess, company</b>, <span class="bibl">Anaxil.19</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">mess-room, common-hall</b>, ἐν μέσῳ συσσιτίῳ κρατῆρας ἔστησ' E. l.c.; συσσίτια ἐν οἷς . . τὴν δίαιταν ποιητέον <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>762c</span>; σ. χειμερινά <span class="bibl">Id.<span class="title">Criti.</span>112b</span>; <b class="b3">γυμνάσια σ. τε</b> ibid.c; <b class="b2">common-room</b> of the Museum at Alexandria, <span class="bibl">Str.17.1.8</span>.</span> | |Definition=τό, only in pl. (exc. in <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>1165</span>), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">common meal, public mess</b>, such as were used in Crete and Sparta, <span class="bibl">Hdt.1.65</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>715</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>625e</span>, etc.; cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1271a33</span>, <span class="bibl">1272a1</span>, <span class="bibl">1330a3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">mess, company</b>, <span class="bibl">Anaxil.19</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">mess-room, common-hall</b>, ἐν μέσῳ συσσιτίῳ κρατῆρας ἔστησ' E. l.c.; συσσίτια ἐν οἷς . . τὴν δίαιταν ποιητέον <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>762c</span>; σ. χειμερινά <span class="bibl">Id.<span class="title">Criti.</span>112b</span>; <b class="b3">γυμνάσια σ. τε</b> ibid.c; <b class="b2">common-room</b> of the Museum at Alexandria, <span class="bibl">Str.17.1.8</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''συσσίτιον''': [ῑ], τό, ἐν χρήσει μόνον ἐν τῷ πληθ. τὰ συσσίτια (πλὴν παρ’ Εὐρ. Ἔνθα κατωτέρω), κοινὸν [[φαγητόν]], κοινὴ [[τράπεζα]], κοινὸν [[δεῖπνον]], οἷα ἦσαν ἐν χρήσει ἐν Κρήτῃ καὶ ἐν Σπάρτῃ, Ἡρόδ. 1. 65, Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 715, Πλάτ., κλπ., πρβλ. Ἀριστ. Πολιτικ. 2. 9, 31., 2. 10, 7 κἑξ., 7. 10, 2. 2) [[συντροφία]], [[συσσίτιον]] μέλλεις νοσηλεύειν; Ἀναξίλ. ἐν «Μαγείροις» 1, Στράβ. 793, πρβλ. [[φιλίτια]], καὶ ἴδε ἐν λ. [[κινδυνεύω]] 4. 6. ΙΙ. [[αἴθουσα]] τοῦ σισσιτίου, [[δειπνητήριον]] κοινόν, ἐν μέσῳ ξυσσιτίῳ κρατῆρας ἔστησ’ Εὐρ. Ἴων 1165· ξυσσίτια ἐν οἷς... τὴν δίαιταν ποιητέον Πλάτ. Νόμ. 762C· σ. χειμερινὰ ὁ αὐτ. ἐν Κριτί. 112Β· γυμνάσια σ. τε [[αὐτόθι]] C. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:20, 5 August 2017
English (LSJ)
τό, only in pl. (exc. in E.Ion1165),
A common meal, public mess, such as were used in Crete and Sparta, Hdt.1.65, Ar.Ec.715, Pl.Lg.625e, etc.; cf. Arist.Pol.1271a33, 1272a1, 1330a3. 2 mess, company, Anaxil.19. II mess-room, common-hall, ἐν μέσῳ συσσιτίῳ κρατῆρας ἔστησ' E. l.c.; συσσίτια ἐν οἷς . . τὴν δίαιταν ποιητέον Pl.Lg.762c; σ. χειμερινά Id.Criti.112b; γυμνάσια σ. τε ibid.c; common-room of the Museum at Alexandria, Str.17.1.8.
Greek (Liddell-Scott)
συσσίτιον: [ῑ], τό, ἐν χρήσει μόνον ἐν τῷ πληθ. τὰ συσσίτια (πλὴν παρ’ Εὐρ. Ἔνθα κατωτέρω), κοινὸν φαγητόν, κοινὴ τράπεζα, κοινὸν δεῖπνον, οἷα ἦσαν ἐν χρήσει ἐν Κρήτῃ καὶ ἐν Σπάρτῃ, Ἡρόδ. 1. 65, Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 715, Πλάτ., κλπ., πρβλ. Ἀριστ. Πολιτικ. 2. 9, 31., 2. 10, 7 κἑξ., 7. 10, 2. 2) συντροφία, συσσίτιον μέλλεις νοσηλεύειν; Ἀναξίλ. ἐν «Μαγείροις» 1, Στράβ. 793, πρβλ. φιλίτια, καὶ ἴδε ἐν λ. κινδυνεύω 4. 6. ΙΙ. αἴθουσα τοῦ σισσιτίου, δειπνητήριον κοινόν, ἐν μέσῳ ξυσσιτίῳ κρατῆρας ἔστησ’ Εὐρ. Ἴων 1165· ξυσσίτια ἐν οἷς... τὴν δίαιταν ποιητέον Πλάτ. Νόμ. 762C· σ. χειμερινὰ ὁ αὐτ. ἐν Κριτί. 112Β· γυμνάσια σ. τε αὐτόθι C.
