Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διαμαθύνω: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(big3_11)
(9)
Line 21: Line 21:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=(διαμᾰθύνω)<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῡ-]<br />[[reducir a polvo]], [[arrasar]] πόλιν A.<i>A</i>.824<br /><b class="num">•</b>[[hacer trizas]], [[destrozar]] κύνες διημάθυνον ἄνδρα δεσπότην ref. a Acteón, A.<i>Fr</i>.244.
|dgtxt=(διαμᾰθύνω)<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῡ-]<br />[[reducir a polvo]], [[arrasar]] πόλιν A.<i>A</i>.824<br /><b class="num">•</b>[[hacer trizas]], [[destrozar]] κύνες διημάθυνον ἄνδρα δεσπότην ref. a Acteón, A.<i>Fr</i>.244.
}}
{{grml
|mltxt=[[διαμαθύνω]] (Α) [[αμαθύνω]]<br />[[μετατρέπω]] σε [[σκόνη]], [[καταστρέφω]] ολοσχερώς.
}}
}}

Revision as of 06:27, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διᾰμᾰθύνω Medium diacritics: διαμαθύνω Low diacritics: διαμαθύνω Capitals: ΔΙΑΜΑΘΥΝΩ
Transliteration A: diamathýnō Transliteration B: diamathynō Transliteration C: diamathyno Beta Code: diamaqu/nw

English (LSJ)

   A grind to powder, utterly destroy, πόλιν διημάθυνεν A.Ag. 824; κύνες διημάθυνον ἄνδρα δεσπότην (sc. Actaeon) Id.Fr.244.

German (Pape)

[Seite 588] ganz verwüsten, vernichten, Aesch. Ag. 798.

Greek (Liddell-Scott)

διαμαθύνω: κατασυντρίβω εἰς κόνιν, ἐντελῶς καταστρέφω, πόλιν διημάθυνεν Αἰσχύλ. Ἀγ. 824· κύνες διημάθυνον ἄνδρα δεσπότην (ἐνν. τὸν Ἀκταίωνα) ὁ αὐτ. Ἀποσπ. 239.

French (Bailly abrégé)

impf. διημάθυνον;
réduire en poussière : πόλιν ESCHL une ville.
Étymologie: διά, ἀμαθύνω.

Spanish (DGE)

(διαμᾰθύνω)
• Prosodia: [-ῡ-]
reducir a polvo, arrasar πόλιν A.A.824
hacer trizas, destrozar κύνες διημάθυνον ἄνδρα δεσπότην ref. a Acteón, A.Fr.244.

Greek Monolingual

διαμαθύνω (Α) αμαθύνω
μετατρέπω σε σκόνη, καταστρέφω ολοσχερώς.