πλήτης: Difference between revisions
From LSJ
ἐπιφᾶναι τοῖς ἐν σκότει καὶ σκιᾷ θανάτου καθημένοις, τοῦ κατευθῦναι τοὺς πόδας ἡμῶν εἰς ὁδὸν εἰρήνης → to give light to them that sit in darkness and in the shadow of death to guide our feet into the way of peace | to shine on those who live in darkness and the shadow of death, to guide our feet into the way of peace
(b) |
(33) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0636.png Seite 636]] ὁ, ion. statt [[πελάτης]], Hesych. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0636.png Seite 636]] ὁ, ion. statt [[πελάτης]], Hesych. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ὁ, Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[πλησιαστής]]».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. έχει σχηματιστεί από τη [[ρίζα]] <i>pel</i><i>ā</i>- του [[πέλας]], με μηδενισμένο το πρώτο [[φωνήεν]] και απαθές το δεύτερο, <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>της</i>]. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:18, 29 September 2017
English (LSJ)
πλησιαστής, Hsch. πλητήσαντα· δηλοῦντα, Id. πλητίνες· δέλτοι, Id. πλῆτο, 3sg. aor. Pass. both of πίμπλημι and of πελάζω.
German (Pape)
[Seite 636] ὁ, ion. statt πελάτης, Hesych.
Greek Monolingual
ὁ, Α
(κατά τον Ησύχ.) «πλησιαστής».
[ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. έχει σχηματιστεί από τη ρίζα pelā- του πέλας, με μηδενισμένο το πρώτο φωνήεν και απαθές το δεύτερο, + κατάλ. -της].