πολυπινής: Difference between revisions

αἰψηρὸς δὲ κόρος κρυεροῖο γόοιο (Odyssey 4.103) → satiety in grief comes soon

Revision as of 12:19, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: πολυπῐνής	Medium diacritics: πολυπινής	Low diacritics: πολυπινής	Capitals: ΠΟΛΥΠΙΝΗΣ
Transliteration A: polypinḗs	Transliteration B: polypinēs	Transliteration C: polypinis	Beta Code: polupinh/s

ές, (πίνος)

A very squalid, κάρα E.Rh.716 (lyr.).

[Seite 668] ές, sehr schmutzig, Eur. Rhes. 716.

πολῠπῐνής: -ές, (πίνος) πολὺ πιναρός, ῥυπαρός, κάρα Εὐρ. Ρῆσ. 716.

ής, ές :
très sale.
Étymologie: πολύς, πίνος.

-ές, Α
πολύ ρυπαρός, βρόμικος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -πινής (< πίνος «ρύπος, λέρα»), πρβλ. κακο-πινής].

@@ Line 18: / Line 18: @@
 {{bailly
 |btext=ής, ές :<br />très sale.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[πίνος]].
+}}
+{{grml
+|mltxt=-ές, Α<br />πολύ [[ρυπαρός]], [[βρόμικος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>πινής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πίνος]] «[[ρύπος]], [[λέρα]]»), <b>πρβλ.</b> <i>κακο</i>-<i>πινής</i>].
 }}