στάθμα: Difference between revisions

From LSJ

ἐλαχίστου ἐδέησε διαφθεῖραι → narrowly missed destroying

Source
(SL_2)
(4)
 
Line 2: Line 2:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>στάθμα</b> (-ας, -ᾳ, -αν.) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[finishing]] [[line]] met. [[καίπερ]] ἐφαμερίαν [[οὐκ]] εἰδότες οὐδὲ [[μετὰ]] νύκτας [[ἄμμε]] [[πότμος]] ἅντιν' ἔγραψε [[δραμεῖν]] [[ποτὶ]] στάθμαν (N. 6.7) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> measuring [[line]] met. στάθμας δέ τινος (τινες coni. Sheppard) ἑλκόμενοι περισσᾶς ἐνέπαξαν [[ἕλκος]] ὀδυναρὸν ἑᾷ [[πρόσθε]] καρδίᾳ (P. 2.90) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>c</b> [[rule]] met. πόλιν Ὑλλίδος στάθμας [[Ἱέρων]] ἐν νόμοις ἔκτισσε (P. 1.62) Ὕλλου τε καὶ Αἰγιμιοῦ · [[τῶν]] μὲν ὑπὸ στάθμᾳ νέμονται (I. 9.4) [[τῶν]] [[νῦν]] δὲ καὶ [[Θρασύβουλος]] πατρῴαν [[μάλιστα]] πρὸς στάθμαν [[ἔβα]] ( to the [[standard]] of [[what]] is [[due]] to a [[father]], Gildersleeve) (P. 6.45)
|sltr=<b>στάθμα</b> (-ας, -ᾳ, -αν.) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[finishing]] [[line]] met. [[καίπερ]] ἐφαμερίαν [[οὐκ]] εἰδότες οὐδὲ [[μετὰ]] νύκτας [[ἄμμε]] [[πότμος]] ἅντιν' ἔγραψε [[δραμεῖν]] [[ποτὶ]] στάθμαν (N. 6.7) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> measuring [[line]] met. στάθμας δέ τινος (τινες coni. Sheppard) ἑλκόμενοι περισσᾶς ἐνέπαξαν [[ἕλκος]] ὀδυναρὸν ἑᾷ [[πρόσθε]] καρδίᾳ (P. 2.90) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>c</b> [[rule]] met. πόλιν Ὑλλίδος στάθμας [[Ἱέρων]] ἐν νόμοις ἔκτισσε (P. 1.62) Ὕλλου τε καὶ Αἰγιμιοῦ · [[τῶν]] μὲν ὑπὸ στάθμᾳ νέμονται (I. 9.4) [[τῶν]] [[νῦν]] δὲ καὶ [[Θρασύβουλος]] πατρῴαν [[μάλιστα]] πρὸς στάθμαν [[ἔβα]] ( to the [[standard]] of [[what]] is [[due]] to a [[father]], Gildersleeve) (P. 6.45)
}}
{{elru
|elrutext='''στάθμᾱ:''' ἡ дор. = [[στάθμη]].
}}
}}

Latest revision as of 09:12, 31 December 2018

English (Slater)

στάθμα (-ας, -ᾳ, -αν.)
   a finishing line met. καίπερ ἐφαμερίαν οὐκ εἰδότες οὐδὲ μετὰ νύκτας ἄμμε πότμος ἅντιν' ἔγραψε δραμεῖν ποτὶ στάθμαν (N. 6.7)
   b measuring line met. στάθμας δέ τινος (τινες coni. Sheppard) ἑλκόμενοι περισσᾶς ἐνέπαξαν ἕλκος ὀδυναρὸν ἑᾷ πρόσθε καρδίᾳ (P. 2.90)
   c rule met. πόλιν Ὑλλίδος στάθμας Ἱέρων ἐν νόμοις ἔκτισσε (P. 1.62) Ὕλλου τε καὶ Αἰγιμιοῦ · τῶν μὲν ὑπὸ στάθμᾳ νέμονται (I. 9.4) τῶν νῦν δὲ καὶ Θρασύβουλος πατρῴαν μάλιστα πρὸς στάθμαν ἔβα ( to the standard of what is due to a father, Gildersleeve) (P. 6.45)

Russian (Dvoretsky)

στάθμᾱ: ἡ дор. = στάθμη.