αὐτόχροος: Difference between revisions

From LSJ

ὁ δ' εὖ ἔρδων θεοὺς ἐλπίδι κυδροτέρᾳ σαίνει κέαρ → but he who does well to the gods cheers his heart with a more glorious hope

Source
(Bailly1_1)
(1b)
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=οος, οον;<br /><b>1</b> qui a sa couleur propre, sa couleur naturelle;<br /><b>2</b> d’une seule et même couleur.<br />'''Étymologie:''' [[αὐτός]], [[χρόα]].
|btext=οος, οον;<br /><b>1</b> qui a sa couleur propre, sa couleur naturelle;<br /><b>2</b> d’une seule et même couleur.<br />'''Étymologie:''' [[αὐτός]], [[χρόα]].
}}
{{elru
|elrutext='''αὐτόχροος:''' стяж. [[αὐτόχρους]]<br /><b class="num">1)</b> самоцветный, натуральный (τὸ [[μέλαν]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> одноцветный ([[χλαμύς]] Plut.).
}}
}}

Revision as of 17:32, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αὐτόχροος Medium diacritics: αὐτόχροος Low diacritics: αυτόχροος Capitals: ΑΥΤΟΧΡΟΟΣ
Transliteration A: autóchroos Transliteration B: autochroos Transliteration C: aftochroos Beta Code: au)to/xroos

English (LSJ)

ον, contr. αὐτό-χρους, ουν,

   A with its own, natural colour, Plu.2.270f.    2 of one and the same colour, ib.330a.

Greek (Liddell-Scott)

αὐτόχροος: -ον, συνηρ. -χρους, ουν, ἔχων τὸ ἴδιον ἑαυτοῦ χρῶμα, δηλ. τὸ φυσικὸν αὐτοῦ χρῶμα, Πλούτ. 2. 270Ε. 2) τοῦ αὐτοῦ χρώματος, αὐτόθι 330Α.

French (Bailly abrégé)

οος, οον;
1 qui a sa couleur propre, sa couleur naturelle;
2 d’une seule et même couleur.
Étymologie: αὐτός, χρόα.

Russian (Dvoretsky)

αὐτόχροος: стяж. αὐτόχρους
1) самоцветный, натуральный (τὸ μέλαν Plut.);
2) одноцветный (χλαμύς Plut.).