παρίπταμαι: Difference between revisions

From LSJ

Τὰς γὰρ ἡδονὰς ὅταν προδῶσιν ἄνδρες, οὐ τίθημ' ἐγὼ ζῆν τοῦτον, ἀλλ' ἔμψυχον ἡγοῦμαι νεκρόν → But when people lose their pleasures, I do not consider this liferather, it is just a corpse with a soul

Sophocles, Antigone, 1165-7
(31)
(3b)
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br />[[παραπέτομαι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἵπταμαι]] «[[πετώ]]»].
|mltxt=Α<br />[[παραπέτομαι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἵπταμαι]] «[[πετώ]]»].
}}
{{elru
|elrutext='''παρίπταμαι:''' пролетать мимо Anth.
}}
}}

Revision as of 01:44, 1 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρίπταμαι Medium diacritics: παρίπταμαι Low diacritics: παρίπταμαι Capitals: ΠΑΡΙΠΤΑΜΑΙ
Transliteration A: paríptamai Transliteration B: pariptamai Transliteration C: pariptamai Beta Code: pari/ptamai

English (LSJ)

   A = παραπέτομαι, Diog.Oen.25, Aesop.140.

German (Pape)

[Seite 523] (s. ἵπταμαι), bei späteren Schriftstellern Nebenform von παραπέτομαι, vorbeifliegen, ἢν μυῖα παραπτῇ, Mel. 41 (XII, 70); auch = übertreffen, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

παρίπταμαι: μεταγεν. τύπος τοῦ παραπέτομαι, Μελέαγρ. 41, Φιλόστρ. 739, κλ.

Greek Monolingual

Α
παραπέτομαι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)- + ἵπταμαι «πετώ»].

Russian (Dvoretsky)

παρίπταμαι: пролетать мимо Anth.