κατανέω: Difference between revisions
ἐν δὲ δικαιοσύνῃ συλλήβδην πᾶσ' ἀρετὴ ἔνι → in justice is all virtue found in sum, in justice is every virtue there is, in justice every virtue is brought together, justice contains in itself all the virtues
(nl) |
m (Text replacement - "———————— " to "<br />") |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[κατανέω]] (Α)<br />[[συσσωρεύω]], [[στοιβάζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>νέω</i> «[[συσσωρεύω]]»]. | |mltxt=<b>(I)</b><br />[[κατανέω]] (Α)<br />[[συσσωρεύω]], [[στοιβάζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>νέω</i> «[[συσσωρεύω]]»].<br /><b>(II)</b><br />[[κατανέω]] (Α)<br />(<b>Ησύχ.</b>) [[γνέθω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>νέω</i> «[[γνέθω]]»]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Revision as of 14:30, 8 January 2019
English (LSJ)
(A), aor. -ένησα,
A heap, pile up, Hdt.6.97.
κατανέω (B),
A spin out, in pf. Pass., Hsch. s.v. λίνοιο.
German (Pape)
[Seite 1365] (s. νέω), ausspinnen, Hesych. S. auch κατανήω.
Greek (Liddell-Scott)
κατανέω: (Α), (νέω, νηέω): ἀόρ. -ένησα, ἐπισωρεύω, συσσωρεύω, λιβανωτοῦ τριάκοντα τάλαντα κατανήσας ἐπὶ τοῦ βωμοῦ ἐθυμίησεν Ἡρόδ. 6. 97.
French (Bailly abrégé)
entasser, amonceler.
Étymologie: κατά, νέω⁴.
Greek Monolingual
(I)
κατανέω (Α)
συσσωρεύω, στοιβάζω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + νέω «συσσωρεύω»].
(II)
κατανέω (Α)
(Ησύχ.) γνέθω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + νέω «γνέθω»].
Greek Monotonic
κατανέω: Ιων. -νήω, αόρ. αʹ -ένησα, συσσωρεύω, σε Ηρόδ.
Russian (Dvoretsky)
κατανέω: нагромождать, накладывать, т. е. возлагать (λιβανωτοῦ τριηκόσια τάλαντα ἐπὶ τοῦ βωμοῦ Her.).
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κατα-νέω opstapelen.
