προϋπεργάζομαι: Difference between revisions

From LSJ

Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam

Menander, Monostichoi, 129
(nl)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=proypergazomai
|Transliteration C=proypergazomai
|Beta Code=prou+perga/zomai
|Beta Code=prou+perga/zomai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">prepare beforehand</b>, <span class="bibl">D.S.3.16</span>:—Pass., προϋπείργαστο ἡ ψυχὴ πρὸς πειθαρχίαν <span class="bibl">Ph.2.94</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[prepare beforehand]], <span class="bibl">D.S.3.16</span>:—Pass., προϋπείργαστο ἡ ψυχὴ πρὸς πειθαρχίαν <span class="bibl">Ph.2.94</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:09, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προϋπεργάζομαι Medium diacritics: προϋπεργάζομαι Low diacritics: προϋπεργάζομαι Capitals: ΠΡΟΫΠΕΡΓΑΖΟΜΑΙ
Transliteration A: proüpergázomai Transliteration B: proupergazomai Transliteration C: proypergazomai Beta Code: prou+perga/zomai

English (LSJ)

   A prepare beforehand, D.S.3.16:—Pass., προϋπείργαστο ἡ ψυχὴ πρὸς πειθαρχίαν Ph.2.94.

German (Pape)

[Seite 794] dep. med., vorher heimlich vollenden, Philo.

Greek (Liddell-Scott)

προϋπεργάζομαι: ἀποθ., ἑτοιμάζω προηγουμένως, Διόδ. 3. 16.

Greek Monolingual

Α
κάνω κρυφά προηγουμένως κάτι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + ὑπεργάζομαι «ενεργώ, κάνω κάτι κρυφά»].

Russian (Dvoretsky)

προϋπεργάζομαι: заранее подготовлять (τι Diod.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

προ-ϋπεργάζομαι voorbewerken.