κολακίς: Difference between revisions

From LSJ

Ἑκὼν σεαυτὸν τῇ Κλωθοῖ συνεπιδίδου παρέχων συννῆσαι οἷστισί ποτε πράγμασι βούλεται. Πᾶν ἐφήμερον, καὶ τὸ μνημονεῦον καὶ τὸ μνημονευόμενον → Be willing to give yourself up to Clotho, letting her spin to whatever ends she pleases. All is ephemeralboth memory and the object of memory (Marcus Aurelius 4.34f.)

Source
(3)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kolakis
|Transliteration C=kolakis
|Beta Code=kolaki/s
|Beta Code=kolaki/s
|Definition=ίδος, ἡ, fem. of <b class="b3">κόλαξ</b>; then, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[κλιμακίς]] <span class="bibl">2</span>, <span class="bibl">Clearch. 25</span>, Plu.2.50d.</span>
|Definition=ίδος, ἡ, fem. of [[κόλαξ]]; then, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[κλιμακίς]] <span class="bibl">2</span>, <span class="bibl">Clearch. 25</span>, Plu.2.50d.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 18:30, 7 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κολᾰκίς Medium diacritics: κολακίς Low diacritics: κολακίς Capitals: ΚΟΛΑΚΙΣ
Transliteration A: kolakís Transliteration B: kolakis Transliteration C: kolakis Beta Code: kolaki/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ, fem. of κόλαξ; then,

   A = κλιμακίς 2, Clearch. 25, Plu.2.50d.

German (Pape)

[Seite 1472] ίδος, ἡ, Schmeichlerinn; bes. Frauen, welche der Königinn beim Aussteigen aus dem Wagen ihren Rücken zum Darauftreten hinhalten mußten, vgl. Ath. VI, 256 d u. Plut. adul. et am. discr. 3.

Greek (Liddell-Scott)

κολᾰκίς: -ίδος, θηλ. τοῦ κόλαξ, γυνὴ κολακεύουσα· ἀκολούθως, = κλιμακὶς ΙΙ, Πλούτ. 2. 50D, Ἀθήν. 256D.

French (Bailly abrégé)

ίδος
adj. f.
flatteuse.
Étymologie: κόλαξ.

Greek Monolingual

κολακίς, -ίδος, ἡ (Α)
βλ. κόλακας.

Russian (Dvoretsky)

κολᾰκίς: ίδος adj. f льстивая, заискивающая, угодливая (κλιμακίδες Plut.).