πολίχνη: Difference between revisions
τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polichni | |Transliteration C=polichni | ||
|Beta Code=poli/xnh | |Beta Code=poli/xnh | ||
|Definition=ἡ, Dim. of [[πόλις]], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[fort]], [[small town]], <span class="bibl">Th.7.4</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Del.</span>41</span>. <span class="bibl">Plu. <span class="title">Tim.</span>11</span>, etc.; in earlier writers only as pr. n., | |Definition=ἡ, Dim. of [[πόλις]], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[fort]], [[small town]], <span class="bibl">Th.7.4</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Del.</span>41</span>. <span class="bibl">Plu. <span class="title">Tim.</span>11</span>, etc.; in earlier writers only as pr. n., [[Πολίχνη]], Att. [[Πολίχνᾱ]], a city in Chios, <span class="bibl">Hdt.6.26</span>; in Ionia, <span class="bibl">Th.8.14</span>, etc.; in the Megarid, v.l. in <span class="bibl">Il.2.557</span>:—hence Πολιχνῖται, οἱ, inhabitants of a city in Crete, <span class="bibl">Hdt.7.170</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 12:20, 8 July 2020
English (LSJ)
ἡ, Dim. of πόλις,
A fort, small town, Th.7.4, Call.Del.41. Plu. Tim.11, etc.; in earlier writers only as pr. n., Πολίχνη, Att. Πολίχνᾱ, a city in Chios, Hdt.6.26; in Ionia, Th.8.14, etc.; in the Megarid, v.l. in Il.2.557:—hence Πολιχνῖται, οἱ, inhabitants of a city in Crete, Hdt.7.170.
German (Pape)
[Seite 657] ἡ, dim. von πόλις, Städtchen; Thuc. 8, 14; Plut. Timol. 11; Callim. Del. 41.
Greek (Liddell-Scott)
πολίχνη: ἡ, (πόλις) μικρὰ πόλις, σπάνιος ὑποκορ. τύπος, Καλλ. εἰς Δῆλ. 41, Πλουτ. Τιμολ. 11, κτλ., ἀλλ’ ἀπαντᾷ παρὰ προγενεστέροις συγγραφ. ὡς κύρ. ὄν. Πολίχνη, Ἀττ. Πολίχνᾱ, πόλις ἐν Χίῳ, Ἡρόδ. 6. 26· ἐν Κρήτῃ, ὁ αὐτ. 7. 710, κτλ.· ἐν Ἰωνίᾳ, Θουκ. 8. 14· κτλ.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
petite ville.
Étymologie: πόλις.
Greek Monolingual
η, ΝΑ
μικρή πόλη
αρχ.
ως κύριο όν. ἡ Πολίχνη, αττ. τ. Πολίχνα
α) η πόλη της Χίου
β) πόλη της Ιωνίας
γ) πόλη στη Μεγαρίδα
δ) πόλη της δυτικής Κρήτης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πόλις + υποκορ. κατάλ. -ίχνη (πρβλ. κυλ-ίχνη, πελ-ίχνη)].
Greek Monotonic
πολίχνη: ἡ (πόλις), η μικρή πόλη, σε Πλούτ.
Russian (Dvoretsky)
πολίχνη: ἡ городок, местечко Plut.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πολίχνη -ης, ἡ [πόλις] stadje.
