κλέβδην: Difference between revisions

From LSJ

ἐν ταῖς ἀνάγκαις χρημάτων κρείττων φίλος → it is better in times of need to have friends rather than money, a friend in need is a friend indeed (Menander, Sententiae monostichoi 143)

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=klevdin
|Transliteration C=klevdin
|Beta Code=kle/bdhn
|Beta Code=kle/bdhn
|Definition=Dor. κλέβδᾱν, Adv. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[by stealth]], <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span>198.6</span>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>103.13</span>.</span>
|Definition=Dor. κλέβδᾱν, Adv. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[by stealth]], <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span>198.6</span>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>103.13</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 09:15, 11 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κλέβδην Medium diacritics: κλέβδην Low diacritics: κλέβδην Capitals: ΚΛΕΒΔΗΝ
Transliteration A: klébdēn Transliteration B: klebdēn Transliteration C: klevdin Beta Code: kle/bdhn

English (LSJ)

Dor. κλέβδᾱν, Adv.    A by stealth, A.D.Adv.198.6, EM103.13.

German (Pape)

[Seite 1447] dor. κλέβδαν, verstohlener Weise, heimlich; B. A. 611, 27; E. M. 103, 13.

Greek (Liddell-Scott)

κλέβδην: Δωρ. -δαν, Ἐπίρρ. διὰ κλοπῆς, κρύφα «κλεφτά», Λατ. clam, Α. Β. 611, Ἐτυμολ. Μέγ. 103.

Greek Monolingual

κλέβδην, δωρ. τ. κλέβδαν (Α)
επίρρ. κρυφά, με κλοπή, κλεφτά, λάθρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κλέπ-δην με ηχηροποίηση του -π- προ του ηχηρού -δ- < θ. κλεπ- του κλέπτω + επιρρμ. κατάλ. -δην (πρβλ. άρ-δην, φύρ-δην)].