ὑψικάρηνος: Difference between revisions
From LSJ
ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → every inch of his stature is grace, from top to toe he's a complete charmer
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "<b class="b2">Fr.anon</b>" to "Fr.anon") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ypsikarinos | |Transliteration C=ypsikarinos | ||
|Beta Code=u(yika/rhnos | |Beta Code=u(yika/rhnos | ||
|Definition=[ᾰ], ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[high-topped]], δρύες <span class="bibl">Il.12.132</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Ven.</span> 264</span>; ἄγκος Call. | |Definition=[ᾰ], ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[high-topped]], δρύες <span class="bibl">Il.12.132</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Ven.</span> 264</span>; ἄγκος Call.Fr.anon.''1''.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 19:26, 3 January 2021
English (LSJ)
[ᾰ], ον, A high-topped, δρύες Il.12.132, h.Ven. 264; ἄγκος Call.Fr.anon.1.
Greek (Liddell-Scott)
ὑψῐκάρηνος: -ον, ὁ ἔχων ὑψηλὴν κορυφήν, ἢ ἐλάται ἡὲ δρύες ὑψικάρηνοι Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἀφρ. 265· ἄγκος ὑψικάρηνον Ποιητὴς παρὰ Σουΐδ. ἐν λέξ. ἄγκος.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
à la tête ou à la cime élevée.
Étymologie: ὕψι, κάρηνον.
English (Autenrieth)
. with lofty head or peak, Il. 12.132†.
Greek Monolingual
-ον, Α
(συν. για δέντρο) υψικόρυφος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὕψι «ψηλά» + -κάρηνος (< κάρηνον «κεφάλι»), πρβλ. πολυ-κάρηνος].
Greek Monotonic
ὑψῐκάρηνος: [ᾰ], -ον (κάρηνον), αυτός που έχει υψηλή κορυφή, σε Ομηρ. Ύμν.
Russian (Dvoretsky)
ὑψικάρηνος: (ᾰ) высокоглавый (δρύες Hom., HH; ἐλάται HH).
